* הפועל וַלַא ولى בבניין הראשון – בא בעקבות, בא אחרי-; היה סמוך ל-
* מַא יַלִי ما يلي – להלן (מיל’: מה שיבוא אחרי)
* הפועל וַלִיַ وَلِيَ גם בבניין הראשון אך במשקל אחר – כמו ולא, ובנוסף: היה ממונה על-, משל ב-, שלט ב-, התשלט על-; עזר, סייע; אהב, היה ידיד של-
* וִלַאיַה ولاية וברבים וִלַאיַאת ولايات, בצורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – שלטון, ממשל, שליטה, סמכות חוקית; אפוטרופסות, מהימנות; מסירות, נאמנות; ידידות; קרבה משפחתית; אחדות; קדנציה שלטונית; ארץ, מדינה; בתקופה העות’מאנית: מחוז שבראשו עומד ואלי; משרת ה- ואלי (מיד להלן)
* אַלְוִלַאיַאתֶ אלְמֻתַּחִדַה الولايات المتّحدة – ארצות הברית
* וַלַאא’ ولاء, בצורת שם פעולה נוספת – נאמנות, ידידות; קרבה, קרבה משפחתית
* יַמִינֶ אלְוַלַאא’ يمين الولاء – שבועת אמונים למדינה או לשליט
* וַלַאא’ שַחְ’צִיּ ولاء شخصيّ – נאמנות אישית
* וַאלִי والي (וַאלִן والٍ) וברבים וֻלַאה وُلاة, בצורת הבינוני הפועל של הבניין – אפוטרופוס; שליט, מושל, נציב, מי שמחזיק בשלטון. בתקופה העות’מאנית: מושל של ולאיה
* הפועל וַלַּא ولّى בבניין השני – מינה את- ל-; הטיל על- ל-; הפנה עורף ל-; חלף, הסתיים; ברח, נטש, עזב
* הפועל וַאלַא والى בבניין השלישי – סייע ל-, תמך ב-; אהד, חיבב; המשיך, התמיד; בא מיד אחרי-
* מֻוַאלַאה موالاة, בצורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – נהיה, נטייה; תמיכה, נאמנות; (אחת הדרכים להגיד) קואליציה
* מֻוַאלִי مُوالي (מֻוַאלִן مُوالٍ), בצורת הבינוני הפועל – תומך, עוזר; שומר אמונים
* הפועל אַוְלַא أولى בבניין הרביעי – מינה; הקדיש את- ל-
* אַוְלַא אִהְתִמַאמַן לִ- أولى اهتمامًا ل- – ייחס חשיבות ל-
* הפועל תַוַלַּא تولّى בבניין החמישי – קיבל על עצמו אחריות ל-, התמנה ל-; תמך ועזר; התרועע עם-, התיידד; התרחק, חלף, נטש
* מֻתַוַלִּי متولّي (מֻתַוַלִּן متولٍّ), בצורת הבינוני הפועל – ממונה, נאמן, מופקד על-; כינויים של ערבים מפורסמים רבים בהיסטוריה (לא היה לי כוח להעמיק בנושא…)
* הפועל תַוַאלַא توالى בבניין השישי – באו בזה אחר זה, ברצף
* תַוַאלִי توالي (תַוַאלִן توالٍ), בצורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – הגעה ברצף, בעיקר בביטוי: עַלַא אלתַּוַאלִי على التّوالي – ברצף, ברציפות, בתכיפות
* מֻתַוַאלִי متوالي (מֻתַוַאלִן متوالٍ) בצורת הבינוני הפועל – רצוף, תמידי. מֻתַוַאלִיַה متوالية, בנקבה, כשם עצם: סדרה, טור
מהבניין השישי, כפי שאני מבין, נוצר השורש התנייני ת.ל.י/ת.ל.ו העוסק בדברים שאמורים לבוא בעתיד, כמו במילה המפורסמת: אַלתַּאלִי التّالي
* וִלַאאַן وِلاءً – בזה אחר זה
* הפועל אִסְתַוְלַא استولى בבניין העשירי – מילת היום
* אִסְתִילַאא’ (עַלַא מַכַּאן) استيلاء (على مكان), בצורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – הפקעה, השתלטות (על מקום), תפיסתו, כיבושו
* מֻסְתַוְלִי مستولي (מֻסְתַוְלִן مستولٍ), בצורת הבינוני הפועל – שולט, משתלט
* וַלִיּ وليّ וברבים אַוְלִיַאא’ أولياء – בן חסות; אפוטרופוס, ממונה; עוזר, מסייע, בעל ברית; ידיד, מקורב, מגן, שומר; שכן, חוסה; ידיד אלוהים, אדם קדוש באסלאם; אחד מכינויי האל
* וַלִיַּה وليّة, בנקבה – אישה, אישה נשואה; זקנה חסרת מפרנס; אהבה, אהדה, תמיכה, סיוע; מרדעת (שטיח מתחת לאוכף) של חמור
* וַלִיֶּ אלְאַמְר وليّ الأمر – הורה; אפוטרופוס
* אַוְלִיַאאֶ אלְאֻמוּר أولياء الأمور – הורים; שליטים, בעלי שררה
* וַלִיּ טַבִּיעִיּ وليّ طبيعيّ – הורה, אפוטרופוס טבעי
* וַלִיּ שַרְעִיּ وليّ شرعيّ – אפוטרופוס חוקי
* וַלִיֶּ אלְעַהְד وليّ العهد – יורש העצר
* וַלִיֶּ אלנִּעְמַה/אלנִּעַם وليّ النّعمة/النّعم – מיטיב, גומל חסדים, נדבן, תורם
* אַוְלַא בִּ- أولى ب-, בצורת ערך היתרון וההפלגה – ראוי יותר, זכאי יותר, מתאים יותר, עדיף
* מִן בַּאבּ אַוְלַא من باب أولى – על אחת כמה וכמה
* מַוְלַא مولى (מַוְלַן مولًى) וברבים מַוַאלִי موالي (מַוַאלִן موالٍ) – אדון, שליט, אפוטרופוס; בן חסות, עבד; קרוב משפחה; חבר, בעל ברית; נדיב לב, מרעיף מתנות
* אַלְמַוַאלִי الموالي – המוסלמים החדשים שהצטרפו לאסלאם בימי הכיבוש הערבי והפכו לבני חסות של הערבים שהתיישבו בארצותיהם
* מַוְלַאנַא مولانا – אדוננו; אלוהים; ראש כת שיעי (המילה פחות בשימוש באזורנו, אך נפוצה מאוד בעולם הערבי כולו)
* מַוְלַוִיּ مَوْلويّ – מלומד דת; סגפן; איש כת ה- אַלְמַוְלַוִיַּה المَوْلويّة
* הפועל עם השורש התנייני המרובע תַמַוְלַא تمولى על דרך הבניין החמישי – נעשה אדון; עשה עצמו אדון
אותה משמעות של ליווי, נאמנות
התזוזה במיקום העיצורים זהה לשורשים وصي צוה