פורסם לראשונה ב- 18.11.19
מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא Edov Toren.
כזכור, אידוב ביקש בפוסט הקודם שלנו שנתייחס לשמות מחנות הפליטים צברא ושאתילא.
אתמול התייחסנו לשורש צ.ב.ר, היום ל- ש.ת.ל.
אציין שנית, שלא מצאתי הסבר לשמו של המחנה.
אז מילת היום היא –
שַתַל شَتَل – שתל
גם במקרה זה היה לנו פוסט על השורש בעבר:
מילת היום מופיעה לבקשתה של הקורא @Ilan Nachmias, והיא –
הפועל שַתַל شَتَل (בבניין הראשון) – שָתַל, נטע
לשמיעה:
השורש הערבי ש.ת.ל, בדיוק כמו הזהה לו בעברית, עוסקים בדיוק באותו עיסוק חקלאי…
דרכים נוספות להגיד שתל:
זַרַע زرع או עַ’רַס غرس
* הפועל שַתַּל شتّل בבניין השני – שתל, בדיוק כמו הבניין הראשון
* שַתְלֶה شتلة – שתיל
* מַשְתַל مشتل במשקל המקומות וברבים מַשַאתֶל مشاتل – משתלה
שיהיה יום מצוין,
ימאמה, שלו ורני
