פורסם לראשונה ב- 4.1.18
מרחבא
שלום לכולם,
המילה היום מופיעה לבקשתו של הקורא Shaul Orbach, שכתב לנו:
“אשמח אם תוכלו להתייחס לעניין הספירה בעשרות.
בעברית לדוגמה אומרים שלושים וחמש. לעומת זאת בערבית חמש ושלושים (ח’מסה ותלאתין)”
אז מילת היום היא –
תִסְעַה וּתִסְעִין تِسْعَة وتِسْعِين – תשעים ותשע
המספר הזה נבחר באקראי.
היה לנו בעבר פוסט עם המספר הזה, שעסק ב- 99 השמות היפים ביותר של אללה:
והנה פוסט שנגע במספר 66:
בערבית, כשאומרים מספר עם עשרות ויחידות, אומרים קודם את היחידות ואז את העשרות. כן, כמו בגרמנית.
אבל למה ללכת לגרמנית כשזה כך, אך לא באופן בלעדי, גם בתנ”ך?
בראשית י”ב 4: וְאַבְרָם, בֶּן-חָמֵשׁ שָׁנִים וְשִׁבְעִים שָׁנָה, בְּצֵאתוֹ, מֵחָרָן
יהושע י”ד 10: וְעַתָּה, הִנֵּה הֶחֱיָה ה’ אוֹתִי כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר, זֶה אַרְבָּעִים וְחָמֵשׁ שָׁנָה מֵאָז דִּבֶּר ה’ אֶת-הַדָּבָר הַזֶּה אֶל-מֹשֶׁה, אֲשֶׁר-הָלַךְ יִשְׂרָאֵל בַּמִּדְבָּר; וְעַתָּה הִנֵּה אָנֹכִי הַיּוֹם, בֶּן-חָמֵשׁ וּשְׁמֹנִים שָׁנָה
(שמתם לב לכפילות באותו הפסוק?)
אז הנה דוגמה לספירה:
עִשְרִין – 20
וַאחַד וּעשרין – 21
תְנֵין ועשרין – 22
תַלַאתֶה ועשרין – 23
אַרְבַּעַה ועשרין – 24
חַ’מְסֶה ועשרין – 25
סִתֶּה ועשרין – 26
סַבְּעַה ועשרין – 27
תַמַאנְיֶה ועשרין – 28
תִסְעַה ועשרין – 29
לגבי התמונה היום, הנה הסבר למי שצריך:
https://www.youtube.com/watch?v=V2zxHuze_Gw
והמקור בגרמנית:
https://www.youtube.com/watch?v=La4Dcd1aUcE
שיהיה יום מצוין,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
