פורסם לראשונה ב- 20.5.20
מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא @יאיר גולד, שכתב לנו:
“אני מציע לבחון את המלה ראיע – עצום, נפלא, שבאה לפי הבנתי מהשורש ר.ו.ע – הפחיד”
אז מילת היום היא –
רַאאֶע رَائِع, במדוברת רַאיֶע, رايع וברבים רַאאִעִין رائعين – נפלא, מקסים, מצוין, מרהיב, יחיד במינו
השורש הערבי הספרותי ר.ו.ע (בגזרת ע”ו) עוסק בפחד ואימה מצד אחד ובדברים נפלאים מצד שני.
בעברית השורש הזה מופיע, לכאורה, במילים כמו להריע ותרועה, אולם לפי מילון אבן-שושן במקרה זה “ההתכתבות” היא עם השורש הערבי ר.ע’.ו رغو.
המילים העבריות רע, רוע, להרע ולהתרועע נגזרות מהשורש ר.ע.ע בגזרת הכפולים.
* הפועל הספרותי רַאעַ راع בבניין הראשון, שמילת היום היא צורת הבינוני הפועל שלו – הפחיד, הבהיל; ריגש
* הפועל הספרותי רַוִעַ رَوِعَ, גם הוא בבניין הראשון אך במשקל אחר, על דרך השלמים – היה חכם, היה נבון, חריף בשכלו
* רַוְע روْع, בצורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – פַּחַד; מלחמה
* רַוְעַה رَوْعَة בצורת הנקבה – בהלה, פַּחַד; קסם, יופי
* הפועל הספרותי רַוַּעַ روّع בבניין השני – הפחיד, הבהיל; מצא חן בעיני-
* תַרְוִיע ترويع, בצורת שם הפעולה של הבניין – הפחדה
* מֻרַוִּע مروِّع, בצורת הבינוני הפועל של הבניין – מפחיד, מבהיל, איום
* מֻרַוַּע مروَّع, בצורת הבינוני הפעול של הבניין – מבוהל, פוחד; בעל אינטואיציה
* הפועל הספרותי אַרַאעַ أراع בבניין הרביעי – הפחיד, הבהיל
* הפעלים הספרותיים תַרַוַּעַ تروّع בבניין החמישי ו- אִרְתַאעַ ارتاع בבניין השמיני – נבהל, פָּחַד
* רַאאִעַה رائعة, צורת הנקבה של מילת היום, אך כשם עצם – רומן, ספר מופת, יצירת מופת
* כַּלַאם רַאאִע كلام رائع – דברים נפלאים, שובי-לב
המשחק הלשוני הזה, בין מפחיד לנפלא, קיים גם בעברית, במילה שהשימוש המודרני שלה מחרפן אותי, מוציא אותי מדעתי…
מילה נוראה…
קבלו מבית האקדמיה:
=-=-=-=
בתמונה:
“לואי דניאל ארמסטרונג (באנגלית: Louis Daniel Armstrong; 4 באוגוסט 1901 – 6 ביולי 1971), הידוע גם בכינוי “סצ’מו”, היה זמר וחצוצרן אמריקאי שעסק בעיקר בסגנון הג’אז. ארמסטרונג הוא ככל הנראה מוזיקאי הג’אז המפורסם ביותר במאה ה-20. נגינתו הכריזמטית, יכולת הביצוע החדשנית שלו ואישיותו המזהירה הפכו את הג’אז ממוזיקת ריקודים פרובינציאלית לצורת אמנות פופולרית.
ארמסטרונג נודע בתחילה בעיקר בזכות נגינתו בחצוצרה, אולם הוא גם היה אחד מזמרי הג’אז המשפיעים ביותר, ולקראת סוף הקריירה שלו היה מפורסם בעיקר בשירתו” (ויקיפדיה).
אחד הביצועים המפורסמים שלו הוא What a Wonderful World.
שיהיה יום מצוין,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
Subscribe
Login
0 Comments
Oldest