פורסם לראשונה ב- 15.7.18
מרחבא
שלום לכולם.
מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא Liad Harpaz.
אז מילת היום היא –
בִּטְרִיק بِطريق וברבים בַּטַארִיק بطاريق או בַּטַארִק بطارق או בַּטַארִקַה بطارقة – פינגווין
וגם: בַּטְרִירְכּ بطريرك, שהוא פטריארך
אגב,
גם בַּטְרִיכּ וברבים בַּטַארִיכּ بطاريك או בטארכ بطارك או בטארכה بطاركة זה פטריארך (זו אותה מילה, רק בהגייה ערבית: ביוונית πατριάρχης – אבי המשפחה).
האם יש קשר בין המילים? נראה שכן.
האם בעיניים ערביות פינגווין דומה לאיש דת נוצרי?
מכיוון שהמילים דומות מאוד, ומכיוון שאין בעולם הערבי, ואף לא קרוב לו, שום פינגווין בטבע, נראה שפטריארך היה האסוציאציה שעלתה במוחו של הערבי שנתן לפינגווין את שמו.
ונראה שעם הזמן חל בידול מלאכותי בין המילים: איש הדת נגמר ב- כ, העוף ב- ק.
שיהיה יום נהדר, ושבוע מצוין,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
Subscribe
Login
0 Comments
Oldest