מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק אושר כתר, שכתב לנו:
“אתה מעוניין לכתוב פוסט על המונח זרע אעצ’אא’ زرع اعضاء؟”
אז מילת היום היא –
זַרְע אַעְצַ’אא’ (אעדאא’) زَرْع أَعْضَاء – השתלת איברים
לשמיעה: https://on.soundcloud.com/wmxN4
תזכורת: האות צ’אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית.
השורש הערבי הספרותי ע.צ’.ו (בגזרת ל”ו) עוסק בחברים בארגון, וגם באיברים (שכן הם חברים בארגון שנקרא הגוף, לא?…).
אגב, האם ידעתם שבעברית המילה “ארגון” “מושפעת מאנגלית organization אבל במקור מן אִרְגֵּן, פועל שנגזר משם העצם ביוונית organon) ὄργανον) ‘כלי’, במובן ‘השתמש בכלי מסוים או שיטה מסוימת’ כלומר ‘סידר, ארגן’ ” (ויקימילון).
* הפועל עַצַ’א عضا בבניין הראשון – חילק, פיזר
* הפועל עַצַּ’א عضّى בבניין השני – הפך את- לאורגני
* הפועל תַעַצַּ’א تعضّى בבניין החמישי – נעשה אורגני; נעשה בנוי מחומרים אורגניים
* עִצַ’ה عضة – כת, סיעה; חתיכה, חלק
* עֻצְ’ו عضو וברבים אַעְצַ’אא’ أعضاء – איבר; חבר בארגון; מכשיר
* עֻצְ’וִיּ عضويّ – הקשור לאיברים, אורגני
* עֻצְ’וִיַּה عضويّة – חברות בארגון
* עֻצְ’ו אלְכְּנֵיסֶת عضو الكنيست – חבר כנסת
* עֻצְ’ו אלִאסְתִקְבַּאל عضو الاستقبال – רצפטור, איבר חוש קולט
* עֻצְ’ו אלתַּדְ’כִּיר عضو التّذكير – אבקן בפרח (מיל’: האיבר הזכרי)
* עֻצְ’ו אלתַּאְנִית’ عضو التّأنيث – עלי בפרח (מיל’: האיבר הנקבי)
* עֻצְ’ו גִ’נְסִיּ/תַנַאסֻלִיּ عضو جنسيّ/تناسليّ – איבר מין, איבר רבייה
* עֻצְ’ו פַחְ’רִיּ/שַרַף عضو فخري/شرف – חבר של כבוד (בארגון)
* עֻצְ’ו עַאמֶל/נַשִיט عضو عامل/نشيط – חבר פעיל, מן המניין
* עֻצְ’ו מֻרַאקֶבּ عضو مراقب – חבר משקיף
* עֻצְ’ו דַאאֶמֶ אלְעֻצְ’וִיַּה عضو دائم العضويّة – חבר קבוע
* כִּימְיַאא’ עֻצְ’וִיַּה كيمياء عضويّة – כימיה אורגנית
* חַצַאדֶ אלְאַעְצַ’אא’ حصاد الأعضاء – (אחת הדרכים להגיד) קציר איברים
זה היה הפוסט ה- 1,944 שלנו.
שיהיה יום מצוין, ושבת שלום
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
Subscribe
Login
0 Comments
Oldest