מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – מִנְקִים וּמִנְחֻטּ مِنْقِيم وُمِنْحُطّ – עשינו כך וכך (מיל’: אנחנו מסירים/מרימים ושמים) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/p6bJMxZYZSfLjsod9 משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: gassanroshrosh غسااان לע’סאן רֹשְרֹש, שאני מבין שהוא ישראלי, יש כמעט 100,000 עוקבים, והוא כותב על עצמו: هذا انا وهكذا […]
בכל מקום
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – מִן וֵין מַא כַּאן مِنْ وين مَا كَان – בכל מקום; מכל מקום לשמיעה: https://on.soundcloud.com/GBA5mCZ2A7sTS4wg7 משה שלח לי סרטון נוסף של עליוה החביב. הסרטון נשלח כקובץ, ולא מצאתי אותו בטיקטוק. הסרטון יובא פה בהמשך. – יא הלא בעליוה, קהוה […]
אני רוצה לדעת
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – נִפְסִי אַעְרַף نِفْسِي أَعْرَف – אני רוצה לדעת לשמיעה: https://on.soundcloud.com/tbGG4fVKtGY4vpMt6 שימו לב: הצורה נפסי היא יותר מצרית מאשר מקומית, אבל מה לעשות שבסרטון שיוצג פה מיד אומר אותה ערבי ישראלי גלילי… משה שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף […]
שיער מפוזר
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – שַעֶר מְכַּנְפַש شَعر مْكَنْفَش – שיער מפוזר, פרוע, לא מסורק לשמיעה: https://on.soundcloud.com/cuefwqeVrk7KYLCJ6 משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: Yousefalwehdate يوسف الوحداتي ליוסף אלוחדאתי יש כמעט 170,000 עוקבים והוא כותב על עצמו: ناقد ومقدم محتوى ما حدا حاسس فياابن الخليل […]
ראו כמה הוא יפה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חבר. אז מילת היום היא – שוּפוּא מַא אחְלַאה! شُوفُوا مَا احْلَاه! – ראו כמה הוא יפה! לשמיעה: https://on.soundcloud.com/B5vVTJSJtVLw8HmU7 חבר שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: moh.muaiad محمد ابودية ✪ למוחמד אבו דַיַּה יש כחצי מיליון עוקבים. הוא ירדני. למרבה הפתעה הסרטון הזה אינו מופיע בחשבון שלו, אז […]
נשבע בכבוד של אחיותיי
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – בְּעַרְץ’ (ערד) חַ’וַאתִי! بْعَرْض خَوَاتِي! – נשבע בכבוד של אחיותיי! לשמיעה: https://on.soundcloud.com/iJAb6zwchy6LMpTG8 תזכורת: האות הערבית צ֗אד (צ’) ض נהגית כמו d גרונית-נחצית. במדוברת היא עשויה להישמע במקרים מסוימים כמו z נחצית. משה שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף […]
מיתון כלכלי
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – רֻכּוּד אִקְתִצַאדִיּ رُكُود اقْتِصَادِيّ – מיתון כלכלי לשמיעה: https://on.soundcloud.com/D7x2EJsBtDKuUPkw8 משה שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אשרף מצארוה. הסרטון פורסם ב- 20.8.24 וכותרתו: אלחקיקה בדקיקה الحقيقة بدقيقة (כל) האמת בדקה ביטאלבוא במקאטעת סתארבכס וביבסי ומאכדונאלדז, וכל אלבצ’אאע אללי […]
סוף פסוק
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – נֻקְטַה עַלַא אלסַּטֶר نُقْطَة عَلَى السَّطْر או: נֻקְטה מִן אַוַּלֶ אלסַּטֶר نقطة من أوّل السّطر או: נֻקְטַה סַטֶר גְ’דִיד نقطة سطر جديد – סוף פסוק! נקודה! (מיל’: נקודה על השורה; נקודה, שורה חדשה) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/3JrYJuEFSJftBXiG9 משה שלח לי סרטון […]
אני הולך להתגרש!
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – עַלַיֶּ אלטַּלַאק מִן אֻמַּכּ בִּאלתַּלַאת! عَلَيّ الطَّلَاق مِنْ أُمَّك بِالتَّلَات! – אני הולך להתגרש מאימך! אתגרש מאימך כשאגיד שלוש פעמים את הביטוי “את מגורשת” (במובן: אני נשבע!) המילים “מן אמכ” אינן חייבות להיות מצוינות, כאן הן הובאו כי הן […]
בחר את הטוב ביותר
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – נַקַּא עַדַס نَقَّى عَدَس – בחר את הטוב ביותר; ניקה, הוציא לכלוכים מתוך-; מיל’: ברר עדשים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/FvAw1Mdo3nGjnQte7 תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש”תשקף” את הצליל טוב יותר: q), […]