אמבולנס

אמבולנס
בריאות ורפואה פעלים שמות עצם (מוחשיים)Leave a Comment on אמבולנס

אמבולנס

אמבולנס

פורסם לראשונה ב- 21.6.18

מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום לקוחה מ”מילון הצירופים” האדיר, תרתי משמע, של הקורא האדוק והמתמיד Yehuda Katz:
יהודה שלח לי את הקובץ לעיון ומצאתי בו אוצרות.
אז מילת היום היא –
‎‏סַיַּארַת אִסְעַאף سَيَّارَة إسْعَاف – אמבולנס
🎵

השורש הערבי הספרותי ס.ע.ף הוא מגוון מאוד, אך גם נדיר מאוד באותה המידה. אלו מופעיו הנפוצים:
* הפועל אַסְעַפַ أسْعَف בבניין הרביעי – הגיש עזרה לחולה
* אִסְעַאף إسْعَاف, שם הפעולה/מצדר של הבניין – עזרה, עזרה רפואית. אז תרגום מילת היום הוא: רכב של עזרה רפואית
בתמונה: אמבולנס בחזית בית החולים שערי צדק הישן בירושלים, שנות ה- 30 של המאה הקודמת.
שיהיה יום נהדר,
ימאמה, שלו ורני

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

Back To Top