מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי רעות כהן, מקימת "דרך הרעות".אז מילת היום היא –חַגֶ'ם حَجْم וברבים אַחְגַ'אם أَحْجَام – נפח, גודל, היקף, ממדיםרעות שלחה לי סרטון נוסף של הסטנדאפיסטית הישראלית עֻלא אסחאק.תקשיבו, התמוגגתי מהסרטון, מכל היבט. היא סופר-מוכשרת, לשיטתי.כותרת הסרטון:جيل بعبعדור מפחידיא ג'מאעה, שו קצת אחג'אם אלולאד ואלבנאת? מא שאא אללה! שו צאר […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –חַ'לְחַ'אל خَلْخَال וברבים חַ'לַאחִ'יל خلاخيل, וגם חַ'לְחַ'ל خَلْخَل וברבים חַ'לַאחֶ'ל خلاخل – צמיד לרגל, אֶצְעָדָה, עֶכֶס; קרסולתזכורת: האות הערבית ח'א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל.עובדיה שלח לי סרטון נוסף של הלבנונית ג'האד סעיד.כותרת הסרטון:صباحوو בוקר טוב!אד'א זוג'כ […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –דַ'כַּר ذَكَر וברבים דֻ'כּוּר ذُكُور – זכר (מין ביולוגי)תזכורת: האות הערבית ד'אל ذ נהגית בספרותית כמו th במילה the. במדוברת היא נהגית כ- d או כ- z, תלוי במילה. הצליל המקורי שלה אינו נוכֵחַ כמעט במדוברת עירונית, גם לא בכתיבה. בכפרים […]