מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק יאיר ליברמן.אז מילת היום היא –אַוַּל וַהְלַה أَوَّل وَهْلَة או לִאַוַּל וַהְלַה لِأَوَّل وَهْلَة או לִלְוַהְלַה אֶלְאוּלַא لِلْوَهْلَة الْأُولَى או פִי אלְוַהְלַה אֶלְאוּלַא فِي الْوَهْلَة الْأُولَى – מיד, תכף; ברגע הראשון, ממבט ראשוןהשורש הערבי הספרותי ו.ה.ל (בגזרת פ"ו) עוסק בפחד ובבהלה:* הפועל וַהַלַ وَهَلَ או וַהִלַ وَهِلَ […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בסרטון.אז מילת היום היא –חֻצֶ֗ן דַאפִי (או חִצְ֗ן) حُضن دَافِي – חיבוק חם ואוהב (מיל': חיק חם)נתקלתי בסרטון נוסף של אשרף מצארוה מנוף הגליל.כלב יבחת' ען עאאלה תתבנאה ען חצ'ן דאפי.הדא אלכלב עמרה שהרין ונץ. אנא לקיתה באלשארע. בדי אביעה.סמיתה בלאכ, יעני אלאסוד.אלמהם, הדא אלכלב הו כלב עלא […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי רעות כהן, מקימת "דרך הרעות".אז מילת היום היא –קַרְפַאן חַאלִי قَرْفَان حَالِي – אני נגעל מעצמי; אני חש בחילה; נמאס לי תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף […]