מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק אבי חמרה.אז מילת היום היא –דֻ'רִּיַּה ذُرِّيَّة וברבים דֻ'רִּיַּאת ذُرِّيَّات או דַ'רַארִיּ ذَرَارِيّ – צאצאים; זרע; נשים וטףתזכורת: האות הערבית ד'אל ذ נהגית בספרותית כמו th במילה the. במדוברת היא נהגית כ- d או כ- z, תלוי במילה. הצליל המקורי שלה אינו נוכֵחַ כמעט במדוברת עירונית, גם […]
מזל רע
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –נַחְס نَحْس – מזל רע, חוסר מזל; אדם שמביא מזל רעמשה שלח לי סרטון נוסף של הג'וקר, היפואי החביב שתמיד יש לו עצות טובות…הסרטון פורסם ב- 8.4.26, עם כניסת הפסקת האש לתוקף בשביעי של פסח.תקדר תעבי יאנציב כל אלסנה, טוטו, לוטו, ולא מרה […]
שביעות רצון, הסתפקות במועט
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי רעות כהן, מקימת "דרך הרעות".אז מילת היום היא –אִכְּתִפַאא' اِكْتِفَاء – שביעות-רצוןרעות שלחה לי סרטון מחשבון טיקטוק:Unbroken Podcastלחשבון יש כ- 5,000 עוקבים והוא כותב על עצמו:The Unbroken Human | الإنسان الغير قابل للانكسارنؤمن بالقوة الكامنة في كل منا لتجاوز التحدياتكل ثلاثاء | 08:00PM GMT האדם הבלתי-שביראנו מאמינים בכוח הטמון […]
הרפתקנות
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא אלון רומלד.אז מילת היום היא –מֻגַ'אזַפַה مُجَازَفَة – הרפתקנות, הסתכנות, הרפתקה, סיכון, הימורהשורש הערבי הספרותי ג'.ז.ף עוסק במגוון נושאים, שהנפוץ שבהם הוא הרפתקנות והסתכנות.* הפועל גַ'זַפַ جَزَفَ בבניין הראשון או אִגְ'תַזַפַ اجتزف בשמיני – מכר או קנה ללא מידה או משקל; נהג בהרפתקנות, הימר* הפועל גַ'אזַפַ جازف בבניין […]
פרובוקציה
מרחבאשלום לכולם,שלשום ביקר פה, באתר של "ערביט" המבקר ה- 250,000.מאתיים וחמישים אלף איש, רבע מיליון איש (מן הסתם מדובר בפחות אנשים, שכן כמה נכנסו מספר פעמים, אבל זה לא באמת משנה), בחרו במודע להיכנס לקרוא את התכנים שלי לאחר חיפוש מקרי או מכוון באינטרנט / בגוגל.אותי זה מרגש ומשמח. תודה!=-=-=-=-=מילת היום מופיעה בזכותו של חברי […]
בעיה קשה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא אלון רומלד.אז מילת היום היא –מַאְזִק مَأْزِق וברבים מַאַאזֶק مَآزِق – צרה, דילמה, משבר, בעיה קשה, מצוקה; מקום צר, מעבר צר; מבוי סתום (מטאפורי, למשל במו"מ)המונח יכול לבוא גם עם שם התואר חַרִג' حرج (חמור, קשה) בלי שינוי במשמעותהשורש הערבי הספרותי א.ז.ק עוסק בצרות ומצוקות, והוא מתכתב היטב […]
הרמוניה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא אלון רומלד.אז מילת היום היא –אִנְסִגַ'אם اِنْسِجَام – הרמוניה, התאמה, תיאום, התלכדות, השתלבותהשורש הערבי הספרותי ס.ג'.ם עוסק בעיקר בהרמונה ובהתאמה:* הפועל סַגַ'מַ سَجَمَ בבניין הראשון – נזל, זלג, ניגר; הזיל; התמהמה* סֻג'וּם سَجوم או סִגַ'אם سِجام, בצורות שם הפעולה/מצדר של הבניין – נזילה, זליגה* הפועל סַגַּ'מַ سجّم בבניין […]
שעמום
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בסרטון.אז מילת היום היא –זַהַק زَهَق – שעמום; מיאוסתזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב הבדואים – כגימל.נתקלתי בסרטון נוסף של ברהום סאק אללה.כותרת הסרטון, שצולם […]
אור הידע
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בפוסט.אז מילת היום היא –שֻעַאע עִלְמִיּ شُعَاع عِلْمِيّ – אור הידענתקלתי בפוסט נוסף מדף פייסבוק:أطلس الجغرافيا والتاريخאטלס הגיאוגרפיה וההיסטוריהאת הפוסט הזה אני מקדיש בחום ובאהבה לחברי עובדיה מזרחי هل تعرف لماذا لقبت مصر بأم الدنيا؟تعددت الأسباب والقصص وراء لقب "أم الدنيا" الذي ارتبط بمصر منذ قرون، وتداخلت فيه الحقائق […]
שיהיה בהצלחה בפעם הבאה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בסרטון.אז מילת היום היא –חַטּ' אַוְפַר حَظّ أَوْفَر – בפעם הבאה יהיה יותר מזל, בהצלחה בפעם הבאה (מיל': מזל שופע/רב יותר)תזכורת: האות הערבית ט'א ظ נהגית כמו th (במילה the) גרונית-נחצית. במדוברת היא עשויה להישמע כמו d או z גרונית-נחצית.קפץ לי סרטון נוסף של ברהום סאק אללה.כותרת הסרטון:لقاء […]