נהר

נהר
מקומות שמות עצם (מוחשיים)Leave a Comment on נהר

נהר

נהר

מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת האדוקה Shelley Klein, שכתבה לנו:
“תגידו, עשיתם פעם פוסט על ג’עפר?
אני זוכרת שדיברנו על שמות בסרטי דיסני, והגענו לג’עפר”.
אז מילת היום היא –
גַ’עְפַר جَعْفَر וברבים גַ’עַאפֶר جَعافر – נהר; יובל, פלג; שם פרטי של גבר; נאקה שופעת חלב
השורש הערבי המרובע ג’.ע.פ.ר הוא מיושן מאוד, והוא שרד בימינו רק כשם פרטי.
במילים אחרות: אל תשתמשו בו לתרגום נהרות או יובלים. לחילופין, אם הנאקה שלכם שופעת חלב, יחמיא לה אם תקראו לה ג’עפר. זה גם יחזק את הגבריות שלה…
הג’עפר הכי מפורסם בעולם הוא זה שרוב העולם כלל אינו קורא לו בשמו המקורי: ג’אפר (הקפידו לבטא במלרע מודגש, ובהגייה הוליוודית חגיגית ומעושה):
“ג’אפר (במקור: جعفر, ג’עפר; באנגלית: Jafar) הוא דמות בדיונית, הנבל הראשי בסרט “אלאדין” של חברת וולט דיסני. מבוסס באופן רופף על דמות דודו של אלאדין במעשייה המפורסמת מסיפורי אלף לילה ולילה, “אלאדין ומנורת הקסמים”.
את דמותו של ג’אפר דיבב במקור ג’ונתן פרימן, ובעברית אלי גורנשטיין. בגרסת הלייב-אקשן “אלאדין” משנת 2019 מגלם את דמותו השחקן מארוון קנזארי, כאשר בדיבוב העברי לסרט דיבב אותו יובל סגל. […]” (ויקיפדיה)
ג’עפר מפורסם (יחסית) נוסף:
“ג’עפר מוחמד א-נומיירי (בערבית: جعفر محمد النميري, תעתיק מדויק: ג’עפר מחמד אלנמירי; 1 בינואר 1930 – 30 במאי 2009) כיהן כנשיא סודאן בין 1969 ל-1985. […]” (שם)
=-=
“האסכולה הג’עפרית (בערבית: المذهب الجعفري, בתעתיק עברי: אלמד’הב אלג’עפרי) היא האסכולה ההלכתית הנפוצה ביותר בקרב השיעים בעולם. האסכולה קרויה על שמו של האימאם השיעי ג’עפר א-צאדק אשר מת ונקבר בעיר מדינה בשנת 765.
[…]
המעצב העיקרי של האסכולה הג’עפרית לאחר סיום תקופת האימאמים השיעים היה אבו ג’עפר א-טוסי (ابو جعفر الطوسي), שפעל במאה ה-11 בעיר נג’ף. א-טוסי היה חכם הלכה מן האסכולה השאפעית הסונית, שעבר לאסכולה הג’עפרית השיעית. א-טוסי אימץ שיטות משפטיות רבות שרווחו באסכולה הקודמת שלו, וכך הפכה האסכולה הג’עפרית להיות האסכולה הדומה ביותר לאסכולה השאפעית בקרב הסונים. […]” (שם)
צילום: Mario Álvarez ודיסני
זה היה הפוסט ה- 2,024 שלנו.
שיהיה יום מצוין,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.

🤞 הרשמו לקבלת מילה יומית למייל

.אנחנו לא שולחים ספאם. קראו את מדיניות הפרטיות שלנו

הרשמו לקבלת מילה יומית למייל

.אנחנו לא שולחים ספאם. קראו את מדיניות הפרטיות שלנו

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Back To Top
0
Would love your thoughts, please comment.x