פורסם לראשונה ב- 22.6.20
מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא Marcus Frajman, שכתב לנו:
“מרחבא,
אפשר לעשות פרק על כדורגל או ספורט בכלל?”
בנוסף, הקורא בוריס גורליק כתב לנו:
“הי.
היה פעם פוסט על הקשר בין המילים ריאצ’ה رياضة ו- ריאצ’יאת رياضيات?”
אז מילת היום היא –
רִיַאצַ’ה (ריאדה) رِيَاضَة – ספורט, התעמלות, תרגילי התעמלות; מתמטיקה
תזכורת: האות צ’אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית.
פעם, לפני עידן ועידנים, במשכננו הישן, היה לנו פוסט-דיאט בן כמה שורות על מתמטיקה:
מילה דומה מאוד וקרובה היא רִיַאצַ’ה رياضة, שמשמעה פשוט ספורט. מה הקשר בין ספורט למתמטיקה? האם העובדה שמספר ענפים בספורט מצריכים ידע מתמטי? האם כי מתמטיקה היא אימון של המוח?
מישהו בין הקוראים יודע? כי לנו אין מושג…
הקורא @בוריס גורליק מצא ברשת (ראו בתגובות) הסבר הגורס שבשני המקרים יש תרגול ואימון.
=-=-=-=
זה היה אז.
תוספות עדכניות:
השורש הערבי ר.ו.צ’ (בגזרת ע”ו) עוסק בספורט ובאימון, במתמטיקה, בגַנִּים ושפע מים ובאילוף. יש איזשהו קשר בין אילוף ובין אימון ותרגילים.
בעברית השורש מופיע בצורה ר.ו.ץ והוא עוסק בריצה, מרוצים וכו’.
* הפועל הספרותי רַאצַ’ راض בבניין הראשון, שמילת היום היא צורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – אילץ, אימן לציית
* הפועל רַוַּץ’ روّض בבניין השני – אילף, הכניע; הדביר; הפך שטח לגן
* תַרְוִיץ’ ترويض בצורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – אילוף; הרצה של מנוע
* תַרְוִיצֶ’ אלנַּפְס ترويض النّفس – ריסון עצמי, ריסון היצר
* מֻרַוֶּץ’ مروِّض, בצורת הבינוני הפועל של הבניין – מאלף; מאמן
* מֻרַוִּץ’ مروَّض, בצורת הבינוני הפעול של הבניין – מאולף
* הפועל הספרותי אַרַאצַ’ أراض בבניין הרביעי – השקה לרוויה; שתל גן
* הפועל תְרַיַּץ’ تريّض בבניין החמישי – התעמל; הבריא
* הפועל הספרותי אִסְתַרַאצַ’ استراض בבניין העשירי – (מקום) נעשה רחב ידיים; היו (במקום) מים
* רַוְץ’ روْض – אדמה זרועה ומצמיחה צמחים (לא בשימוש)
* רַוְצַ’ה روضة, בצורת הנקבה, וברבים רִיַאץ’ رياض – גן, גינה, אחו; שדה זרוע
* רַוְצַ’ת אַטְפַאל روضة أطفال – גן ילדים
* רִיַאצַ’ה רוּחִיַּה رياضة روحيّة – מדיטציה (מיל’: אימון נפשי)
* רִיַאצִ’יּ رياضيّ – ספורטיבי; ספורטאי; מתמטיקאי
* מַלְעַבּ / אִסְתַאד ריאצ’י ملعب / استاد رياضيّ – מגרש ספורט, אצטדיון
* אַלְעַאבּ רִיַאצִ’יַּה ألعاب رياضيّة – אתלטיקה (מיל’: משחקי ספורט)
* מֻנְשַאַאת ריאצ’יה منشآت رياضيّة – מתקני ספורט
* אִתִּחַאד רִיַאצִ’יּ اتّحاد رياضيّ – התאחדות ספורט
* לִעֶבּ רִיַאצַ’ה لعب رياضة – עשה ספורט (מיל’: שיחק ספורט)
* עֻלוּם ריאצִ’יַּה علوم رياضيّة – מתמטיקה; מדעים מדויקים
* וִזַארַתֶ אלשַּבַּאבּ וַאלרִּיַאצַ’ה وزارة الشّباب والرّياضة – המשרד (הממשלתי, מיניסטריון) הנוער והספורט
* אַלרִּיַאצַ’ה פִי אֻסְבּוּע الرّياضة في أسبوع – (מיל’: הספורט בְּשבוע) תוכנית הספורט המיתולוגית ברצועת השידור בערבית בימי הערוץ הראשון, בהנחיית סולומון מֵניר המיתולוגי לא פחות…
ורגע! מסתבר שיש עליה אפילו ערך בויקיפדיה!
“השבוע בספורט (בערבית: الرياضة في أسبوع) היא תוכנית ספורט שבועית בערבית אשר משודרת מדי שבוע במַכַּאן 33. התוכנית נחשבת לאחת התוכנית הוותיקות ביותר בטלוויזיה הערבית. המנחה הראשון של התוכנית היה סולומון מוניר אחריו הנחה ג׳אודת עודה את התוכנית עד היום.
היסטוריה
התוכנית עלתה לראשונה בשנות השמונים, ושודרה בשעה המוקצבת לערבית בטלוויזיה הישראלית. התוכנית אז שודרה בימי שני בשעה 18:30 ועד היום היא משודרת באותו זמן. לאחר סיום השידורים בערבית בערוץ 1 והקמת ערוץ לווייני מיוחד לשידורים בערבית בשנת 2002 עברה התוכנית לערוץ זה. אחר כך עם איחוד ערוץ 33 והערוץ הלווייני עברה לערוץ 33″.
=-=-=-=
פינת: “האם ביקרתם פעם ב-?”
“אַ-רִיַאד (בערבית: الرّياض; תעתיק מדויק: א(ל)־רּיאץ’, “הגַּנִּים”) היא בירתה של ממלכת ערב הסעודית והעיר הגדולה ביותר בתחומה. העיר ממוקמת על שטח מישורי באזור נג’ד שבמרכז חצי האי ערב, בנווה מדבר המרוחק כ-390 ק”מ מהמפרץ הפרסי. כ-4,260,000 בני אדם מתגוררים בעיר ומהווים כ-17% מאוכלוסיית ערב הסעודית. ריאד מכסה שטח של כ-1,554 קמ”ר.
העיר שוכנת במחוז א-ריאד, הכולל גם את הערים בורידה ואל-חארג’, והיא האזור המפותח היחיד במרכז הממלכה. יתר ריכוזי האוכלוסייה שוכנים באזורי החוף – סביב ג’דה ומכה לחוף ים סוף, וסביב ט’הראן לחוף המפרץ הפרסי.
ריאד היא מרכזה האדמיניסטרטיבי, הכלכלי, החינוכי, והתעבורתי של הממלכה. העיר מחולקת ל-17 תתי רשויות המנוהלות על ידי עיריית ריאד ורשות הפיתוח העירונית, שבראשה עומד הנסיך סתאם בן עבד אל-עזיז.
אף שהעיר שוכנת באזור מדברי וצחיח במיוחד, בחורף יורדים בה משקעים. חמישה סכרים האוגרים את מי השיטפונות, 96 בארות וכן מערכת צינורות מסועפת המעבירה כמויות גדולות של מים מותפלים מהמפרץ הפרסי, מספקים מים לעיר. ריאד שימשה כבירת התרבות הערבית לשנת 2000.
היסטוריה
מפגש הוואדיות בו שוכנת העיר נקרא בתקופה הפרה-אסלאמית “חג’ר”. ההתיישבות זכתה למוניטין בגין השיחים המדבריים ועצי התמר שצמחו בה; נראה, לפיכך, כי מקור השם “ריאד” נגזר מהמילה הערבית “רַוודה” (“גן”, ובריבוי: ריאד, “גנים”). תחילה התייחס השם רק לאזוריה הירוקים של ההתיישבות, ואולם בהדרגה התרחב וכלל את ההתיישבות כולה. לאורך ההיסטוריה הייתה ריאד מוקד כוחה של התנועה הווהאבית […]” (ויקיפדיה).
=-=-=-=
בתמונה:
לספורט הזה קוראים Hobbyhorsing.
זהו ספורט שהגיע מפינלנד. המשתתפים בו (בעיקר נערות צעירות) רוכבים על “סוסי מקל” דרך מסלול מעגלי עם קפיצות ומכשולים דומים לאלו הקיימים במירוץ סוסים קלאסי.
אין מדובר בסתם מקלות עם ראשי סוסים המחוברים בקצה. יש להם שמות וגזעים, ויש גם התמחויות (כמו רכיבה על שבילים, קפיצות וכו’). רוכבים רואים בספורט דרך ליצור אינטראקציה עם חבריהם ועם עולם הסוסים. רבים מהם הם בעלי סוסים אמיתיים או לומדים שיעורי רכיבה באורוות הסמוכות.
שיהיה יום מצוין,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
