מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – לַפְלַף لَفْلَف – הסתובב, שוטט, סייר; גלגל; בספרותית: עטף, כָּרַךְ; הסתיר, העלים, טשטש עקבות; התעטף, התכסה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/JiD46 משה שלח לי סרטון נוסף של הישראלי רואד אלסאנתי, שיש לו כבר מעל 145,000 עוקבים. הסרטון מתאריך 11.12.23 וכותרתו: فش شو […]
אינטרס
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – מַצְלַחַה (מסלחה) مَصْلَحَة וברבים מַצַאלֶח مصالح – אינטרס, תועלת; שירות, מחלקה, מחלקת שירות; רָשות, אגף; עסק, מקום עבודה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Yfbr9 תזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית. משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: abd.ali19 Joker جوكر לג'וקר […]
היטהר לתפילה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חבר. אז מילת היום היא – תַוַצַּ֗א' (תודא') تَوَضَّأ – היטהר לתפילה על-ידי רחיצה במים או שפשוף בחול; הגיע לגיל בגרות לשמיעה: https://on.soundcloud.com/qKoSf תזכורת: האות הערבית צ֗אד (צ') ض נהגית כמו d גרונית-נחצית. במדוברת היא עשויה להישמע במקרים מסוימים כמו z נחצית. החבר שלח לי סרטון חינני […]
מים מתוקים וערבים
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן נתקלתי בה וחשבתי לשתף. אז מילת היום היא – סַלְסַבִּיל سَلْسَبِيل וברבים סַלַאסֶבּ سلاسب או סַלַאסִיבּ سلاسيب – מים מתוקים, טעימים וערֵבים, שֶקַּלים לבליעה; מעיין מים שכאלה, שזרימתו מהירה; בהשאלה: מזרקה; צוף מובחר; יין מובחר; שמו של מעיין בגן עדן; שם פרטי לאישה; כשם תואר: גמישה וקלה לשמיעה: […]
רגשות אשמה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת Hila Tlumak Shaham, שכתבה לנו: "התעניינתי כיצד אומרים "רגשות אשמה". […] חברה אמרה לי שאומרים شعور بالذنب. בהתחלה חשבתי שמילולית הכוונה לשערות בזנב. רגשות האשמה באמת הולכים אחריי כמו שערות בזנב של סוס. שאלתי האם شعور بالذنب זה רגש אשמה או רגשות אשמה, היא כתבה לי […]
הסביר
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – פַהַּם فَهَّم – הסביר, באר; גרם ל- להבין לשמיעה: https://on.soundcloud.com/WjL85 משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: aymanaballi ayman aballi ל- אַיְמַן עַבַּלִי أيمن عبلي יש 1.4 מיליון עוקבים. באינסטגרם שלו יש לו 2 מיליון עוקבים, ושם הוא כותב על […]
שיער גולש
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – שַעֶר מֻתַדַלִּי شَعْر مُتَدَلِّي – שיער גולש לשמיעה: https://on.soundcloud.com/x39Ve משה שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אשרף מצארוה. הסרטון פורסם ב- 10.12.23 וכותרתו: זמן מהבב ב 60. הבאב زمن مهبب ب 60. هباب זמן מחורבן (מפויח) ב 60 […]
שטות
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי אורי טרוק. אז מילת היום היא – תַפַאהַה تَفَاهَة וברבים תַפַאהַאת تَفَاهَات – שטות, טיפשות, דברי הבל; חוסר ערך, חוסר חשיבות, אַפְסות; תפלות לשמיעה: https://on.soundcloud.com/suHyB אורי שלח לי סרטון, שהופיע בחלקו בחדשות בישראל, למשל בחדשות 12. הוא גם פורסם באופן חלקי בחשבונות של israelarabic שמגדירים עצמם […]
נבח
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של אחד החניכים שלי. אז מילת היום היא – עַוַא عَوَى – נבח, יילל (בעלי-חיים, בעיקר כלב או זאב) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/mC5qm ימאמה מבטאת בהקלטה עַוַּא, בבניין השני. החניך שלי שיתף אותי בסרטון הבא מערוץ יוטיוב Amman TV: صَح صِح – مجموعة من النصائح لتخطي الأزمات الشخصية תתעורר – […]
הופעה חיצונית מרשימה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בסרטון. אז מילת היום היא – טַלֶּה בַּהִיֶּה طَلّة بَهِيّة – הופעה חיצונית מרשימה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/d7PvQ הביטוי של היום הופיע בסרטון נוסף של מוסא דוחל, שפורסם ב- 10.10.23: מעלם, שו ביציר לו אג'ית יום עלא דואמכ? יום ואחד, לא תתאח'ר. סג'ל ע'ול אלשרף. תעאל מרה ואחדה […]