פורסם ב- 1.7.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – צַלִיבּ صَلِيب וברבים צֻלְבַּאן صلبان – צלב; חזק; קשה עורף; בעל ייחוס טהור לשמיעה: תזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית. יהושע שלח לי קטע מהסוג שאני אוהב. אז שוב אנו עם יקיר […]
תבלינים
פורסם ב- 30.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתם של שני קוראים: Edov Toren ו- לאה ולנר. שניהם ביקשו שנתייחס לשורש ב.ה.ר שאוזכר על-ידִי כשדיברתי על הכפר הירושלמי שמול ביתי, צור באהר. כתבתי פה בעניין לא פעם: שם הכפר צוּר בַּאהֶר صور باهر, שנשקף מחלונות ביתי בירושלים, הוא כנראה שיבוש של המילה סוּר באהר, […]
העיר העתיקה
פורסם ב- 29.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של אחד הקוראים המסורים שלנו. אז מילת היום היא – אַלְבַּלְדֶה אֶלְקַדִימֶה أَلْبَلْدة الْقَدِيمة – העיר העתיקה לשמיעה: הקורא שלח לי סרטון בו מופיע אדם שמגדיר את המונח גבר-גבר, אבל הוא מה-זה חמוד! מתוכן הסרטון עולה ששמו יוסף. מעבר לזה לא הצלחתי לדלות פרטים. צבאח […]
בית ספר
פורסם ב- 24.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – מַדְרַסֶה مَدْرَسة וברבים מַדַארֶס مدارس – בית ספר; אסכולה, שיטה, דרך לשמיעה: יהושע שלח לי הקלטה מ- 26.5.22, שזו לשונה: אול אשי סלאם עליכם ורחמת אללה וברכאתה. ויסעד צבאחכו ג'מיען. ביחכי מעאכם אח'וכם באללה […]
מרעום
פורסם ב- 23.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – צַאעֶק (סאעק) אִנְפִגַ'אר صَاعق اِنْفِجَار – מרעום; בהשאלה: חומר תבערה/בעירה לשמיעה: תזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית. אומרת ויקיפדיה: מרעום הוא מנגנון הפעלה של מטעני נפץ ניידים כגון פצצות, פגזים, רקטות וטילים. […]
ארכיבישוף
פורסם ב- 19.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – מֻטְרַאן مُطْرَان וברבים מַטַארִנַה مطارنة או מַטַארִין مطارين – ארכיבישוף לשמיעה: ארכיבישוף נקרא גם רַאִיסֶ אלְאַסַאקִפַה رئيس الأساقفة, כפי שתראו בהמשך יהושע שלח לי סרטון שאורכו 24 דקות, שפורסם ב- 13.5.22 בערוץ אלג'זירה. כותרתו: אלמטראן […]
דום לב
פורסם ב- 17.6.22 מרחבא שלום לכולם, תגידו, למישהו מכם יש קשרים בפייסבוק? כבר חצי שנה שהדף הזה בעונש, על לא עוול בכפו, ואחוזי החשיפה שלו מגיעים בערך ל- 20% ממה שהם היו קודם לכן. ואין עם מי לדבר. למישהו יש הצעה מה לעשות? מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום […]
ארון מתים
פורסם ב- 16.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – נַעְש نَعْش וברבים נֻעוּש نعوش – ארון מתים; מיטת המת (אצל המוסלמים לא מניחים את המת בתוך ארון, כדרך הנוצרים). זו מיטה שמזכירה אלונקה, דומה מאוד למקובל אצל יהודים; אלונקה "רגילה", של פצועים לשמיעה: יהושע […]
תצוגת אופנה
פורסם ב- 9.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – עַרְצ' (ערד) אַזְיַאא' عَرْض أَزْيَاء – תצוגת אופנה לשמיעה: יהושע שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אבו מחמוד. הסרטון פורסם ב- 30.4.22. כותרתו: בנאת מין אלי באלשארע יא חייף עלא אלרג'אל .. بنات مين […]
תחנת דלק
פורסם ב- 7.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – כַּאזִיֶּה كَازِيّة וברבים כַּאזִיַּאת كَازِيّات – תחנת דלק; סכין סנדלרים לשמיעה: יהושע שלח לי הקלטה מ- 30.4.22, והפעם אני מציין את הדקה המדויקת בה הוא העביר לי אותה: השעה הייתה 23:22. וזו לשונה: סלאם עליכם […]