פורסם לראשונה ב- 14.2.19
מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתה של ידידתי הקוראת Revital Battat.
אז מילת היום היא –
פַרִיצַ’ה (פַרידה) فَرِيضَة וברבים פַרַאאִץ’ فَرائض – מצווה דתית, חובה, מטלה; הטל; תפקיד
תזכורת: האות צ’אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית.
השורש הערבי פ.ר.ץ’ הוא שורש ספרותי העוסק בהנחת הנחות, בהטלה ובכפיה ובמצוות דתיות:
* הפועל פַרַץ’ فرض בבניין הראשון – הניח הנחה, סבר, העריך. פַרַץ’ עַלַא فرض على – הטיל על-, כפה, הכריח, חייב
* מַפְרוּץ’ مفروض, צורת הבינוני הפעול של הבניין – הכרחי; סביר; משוער (כשמות תואר מופשטים); מוטל (כשם תואר המבוסס על המשמעות המעשית של הפועל)
* פַרְץ’ فرض וברבים פֻרוּץ’ فروض, צורת שם הפעולה/מצדר של הבניין – מצווה, חוק, דין; חובה, חיוב; כפייה; תפקיד
* פַרְץ’ עַיְן فرض عين – מצווה דתית אישית, שכל מוסלמי חייב לעשותה
* פַרְץ’ כִּפַאיַה فرض كفاية – מצווה דתית כללית, שכל הקהילה המוסלמית מחויבת בה. למשל: על הקהילה לדאוג שיהיו בה מספיק אנשי מקצוע ומומחים מוסלמים, כדי למזער את הצורך בעזרה מבחוץ
* פַרַצַ’ן فرضًا – נניח ש-
* הפועל אִפְתַרַץ’ افترض בבניין השמיני – הניח הנחה, שיער
* אִפְתִרַאץ’ افتراض, שם הפעולה של הבניין – הנחה, השערה
* אִפְתִרַאצִ’יּ افتراضيّ – מדומה, היפותטי, וירטואלי
* פַרְצִ’יַּה فَرضيّة – הנחה, היפותזה
* אַדַאא’ פַריצַ’תֶ אלְחַגּ’ أداء فَرِيضَة الحجّ – קיום מצוות החג’, העלייה לרגל למכה בחודש ד’וּ אלְחִגַּ’ה
שיהיה יום נהדר,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
