מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –צַ֗ארֶבּ (דארב) בּוּז ضَارِب بُوز – מעקם את הפרצוף, עושה פרצוף חמוץ (מיל': "דופק פה")הדף עדיין בחופשה, אבל-בלי לדעת איפה אהיה בזמן פרסום הפוסט, עובדיה שלח לי סרטון נוסף מעמוד פייסבוק:Bint shaqraבחורה בלונדיניתלעמוד יש כבר 95,000 עוקבים (מעל פי שניים מהפעם […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –אִצְחִיכִּי תְקַרְּבִּי עַלֵיה! اِصْحِيكِي تْقَرّْبِي عَليه! – אני מזהירה אותך לא להתקרב אליו!שימו לב: זהו תרגום חופשי. מילולית: היזהרי לא להתקרב אליו!תזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית.אינני בטוח כמה צורת הניסוח והדיבור הזו מקובלת בארצנו. היא יותר סורית-לבנונית, […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –שַאיֶבּ וּעַאיֶבּ شَايب وُعَايب – אשמאי זקן (מיל': זקן ופגום, חסר בושה)משה שלח לי סרטון נוסף מחשבון טיקטוק:Esam Massadל- עֶצַאם מסד(?) יש 11,000 עוקבים, והוא כותב על עצמו:صفحه كوكتيلاقعد محنا قاعدينخذلك لفه وارجعעמוד קוקטיילשב, הרי אנחנו יושביםתעשה לך סיבוב ותחזורפרט לטיקטוק לא מצאתי […]