מרחבא

שלום לכולם,

מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בפוסט.

אז מילת היום היא –

טֻמוּח طُمُوح וברבים טֻמוּחַאת طموحات – שאיפה, שאפתנות, אמביציה, כמיהה, רצון

קפץ לי פוסט מדף פייסבוק:

الصفحة العربية في أنقرة (مجلة ٱفاق العلوم)

הדף הערבי באנקרה (מגזין אופקי המדעים)

לדף יש כמעט 100,000 עוקבים והוא כותב על עצמו:

صفحة ثقافية سياسية تعليمية اجتماعية
…..تهتم بك

דף תרבותי, פוליטי, לימודי, חברתי
הוא (הדף) מתעניין בך

אגב, כותב/י הדף יושב/ים בישוב Kalecik ליד אנקרה.

أطول مبنى مهجور في العالم، برج الصين— هو أطول مبنى متوقف في الصين والعالم، وواحد من أكثر المشاريع العقارية إثارة للجدل في العالم.
 يقع في مدينة تيانجين، وكان من المخطط أن يصل ارتفاعه إلى 597 مترًا ويضم 127 طابق، ليكون من بين أطول ثلاثة أبراج في الصين. بدأ بناؤه عام 2008 بطموح أن يصبح أيقونة عالمية، لكن المشروع تعثر مرارًا بسبب أزمة مالية، توقف العمل نهائيًا عام 2018، ليحمل لقب أطول مبنى مهجور في العالم، وهيكل ضخم من الخرسانة والفولاذ يطل على المدينة كرمز لأحلام لم تكتمل.
 وهناك أخبار أخيرة تشير إلى أن البرج قد يعود للحياة، إذ استؤنف العمل فيه في مارس 2025، مع خطة لإنجازه بحلول 2027.

המבנה הנטוש הגבוה ביותר בעולם, מגדל סין, הוא המבנה הגבוה ביותר בסין ובעולם שבנייתו נעצרה, והוא אחד מפרוייקטי הנדל"ן מעוררי המחלוקת ביותר בעולם.
הוא נמצא בעיר טיאנג'ין, ובמקור גובהו היה אמור להגיע ל- 597 מטר עם 127 קומות, כך שיהיה מבין שלושת המגדלים הגבוהים ביותר בסין. בנייתו החלה בשנת 2008 מתוך שאיפה שהוא יהיה אייקון עולמי, אך הפרויקט נתקל בקשיים פעמים רבות בשל משבר כספי, ובנייתו הופסקה לגמרי בשנת 2018. כך הוא קיבל את התואר המבנה הנטוש הגבוה ביותר בעולם. זהו שלד עצום של בטון ופלדה, שמשקיף על העיר כסמל של חלומות שלא הוגשמו.
חדשות עדכניות מציינות שהמגדל ישוב לחיים, שכן העבודה בו חודשה במרץ 2025, עם תוכנית להשלימו ב- 2027.

=-=

אגב, בדקתי קצת, ושמו של המגדל הוא: Goldin Finance 117, also known as China 117 Tower

(התרגום שלי. שָלֵו)

=-=-=-=-=-=-=

השורש הערבי הספרותי ט.מ.ח עוסק בשאיפות:

* הפועל טַמַחַ طَمَحَ בבניין הראשון, שמילת היום היא צורת שם הפעולה/מצדר שלו – שאף ל-, השתוקק, הרחיק לכת בשאיפות; לקח; עלה, גבה; התעקש, לא ציית
* טַמַחַ בַּצַרַהֻ אִלַא- طمح بصرَهُ إلى- – נשא עיניו אל-
* טַמַחַת עַלַא- طمحت على- – (אישה ש)מרדה בבעלה וחזרה לבית אביה
* טַמְחַה طمحة וברבים טַמְחַאת طمحات, בצורת שם הפעולה נוספת של הבניין – שאיפה, כמיהה
* טַמַחַאת طمحات, או טַמַחַאתֶ אלדַּהְר طمحات الدّهر – צרות, אסונות, תהפוכות הזמן
* טַאמֶח طامح, בצורת הבינוני הפועל, או טַמוּח طَموح וברבים טֻמֻח طُمُح, או טַמַּאח طمّاح, במשקל בעלי המלאכה – שאפתן, שואף לגדולות, בעל אמביציה; חושק, חומד, מתאווה
* טַאמֶח طامح, לנקבה, וברבים טַוַאמֶח طوامح – אישה השונאת את בעלה ונותנת עיניה באחר
* הפועל טַמַּחַ طمّح בבניין השני – זרק, השליך
* הפועל אַטְמַחַ أطمح בבניין הרביעי – גרם ל- לשאוף ולהשתוקק
* טִמַאח طِماح – יהירות, התנשאות
* חֻ'טַּה טַמוּחַה خطّة طموحة – תוכנית שאפתנית
* מַטְמַח مَطْمح וברבים מַטַאמֶח مَطامح – שאיפה, אמביציה

התמונה: Igor Omilaev

זה היה הפוסט ה- 2,939 שלנו.

שיהיה יום מצוין,

שלו

מיזם ערביט הוא זוכה פרס "קרן שרוני" לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.