תירוץ

תירוץ
פעלים שמות עצם (מופשטים)Leave a Comment on תירוץ

תירוץ

תירוץ

פורסם לראשונה ב- 15.2.18

מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא Maayan Gal:
חֻגַּ’ה حُجَّة וברבים חֻגַ’ג’ حجج – תירוץ, אמתלה; ראייה, הוכחה; טענה; מסקנה; שטר מכר או שטר בעלות
וגם: מלומד בעל שיעור קומה
🎵

השורש הערבי ח.ג’.ג’ (מגזרת הכפולים) עוסק בתירוצים, אך גם בעלייה לרגל, שהיא אקט חגיגי, ובכך הוא זהה למקביל לו בעברית, שעוסק בחגים ובחגיגות:
* הפועל חַגּ’ حجّ בבניין הראשון – עלה לרגל; קיים את מצוות העלייה לרגל
* חַגּ’ حجّ, שם הפעולה/מצדר של הבניין – עלייה לרגל; מצוות העלייה לרגל באסלאם
* חַאגּ’ حاجّ וברבים חֻגַּ’אג’ حجّاج, צורת הבינוני הפועל של הבניין – עולה לרגל; תואר חאג’ הניתן למי שעלה לרגל למכה
* חַגַּ’ה حَجّة או חִגַּ’ה حِجّة, צורת שם פעולה נוספת – עלייה לרגל פעם אחת (צורת “הפעם האחת” של שמות פעולה בערבית)
* הפועל תְחַגַּ’ג’ تحجّج בבניין החמישי – חיפש תירוצים; מצא תירוצים
* הפועל אִחְתַגַּ’ احتجّ בבניין השמיני – מחה, הסתייג
* אִחְתִגַ’אג احتجاج, שם הפעולה של הבניין – מחאה
* אֶלְעַ’איֶבּ חֻגְּ’תֹה מַעַאה الغايب حجّته معاه – למי שנעדר/חסר יש תירוץ או הסבר, כלומר יש כנראה סיבה מוצדקת להיעדרו
שיהיה יום מצוין ונטול תירוצים,
ימאמה, שלו ורני

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

Back To Top