פורסם ב- 14.2.22
מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתו של אחד מחבריי, שכתב לנו:
“אתמול, ב- 16.1.22, צפיתי באיש התקשורת המצרי הידוע עַמְר אדיב عمرو أديب שסיפר על החלמתו מהקורונה, בין היתר סיפר על מצבו הבריאותי הכללי ואמר שיש לו דֻעַאמַה دُعامة.
רצתי למילון ומצאתי שמדובר בסטנט ששמים במהלך צנתור. ברור שהשורש הוא ד.ע.מ دعم. יופי של שימוש.
במילון המילה מופיעה כ- דַעַאמַה دَعامة”
אז מילת היום היא –
דַעֶם دَعْم – תמיכה, סיוע, חיזוק, תגבור, תגבורת, גיבוי; סבסוד, סובסידיה
לשמיעה:https://soundcloud.com/listen2arabit/2wite2if1soq
השורש הערבי ד.ע.ם עוסק בתמיכה ובגיבוי:
* הפועל דַעַם دعم בבניין הראשון, שמילת היום היא צורת שם הפעולה/מצדר שלו – תמך, חיזק; עזר ל-; תגבר; סבסד
* דַעְמֶ אלְמַוַאדֶּ אלְאַסַאסִיַּה دعم الموادّ الأساسيّة – סבסוד מצרכי יסוד
* דַעֶם פַנִּיּ دعم فنّيّ – תמיכה טכנית
* דַעֶם גַ’וִּיּ دعم جوّيّ – סיוע אוויר (במהלך פעולה צבאית)
* וַחְדַת דַעֶם وحدة دعم – יחידת תגבור
* דַאעֶם داعم, בצורת הבינוני הפועל של הבניין – תומך, עוזר, מסייע
* מַדְעוּם مدعوم, בצורת הבינוני הפעול – מחוזק, נתמך, מתוגבר; מסובסד
* הפועל דַעַּם دعّم בבניין השני – ביסס את-, השתית
* וַתִ’יקַה מֻדַעַּמַה وثيقة مدعّمة, עם צורת הבינוני פעולה של הבניין – מסמך מאושר על-ידי גורמים מוסמכים
* הפועל הספרותי אִדַּעַמַ ادّعم בבניין השמיני – נשען על-, סמך על-
* דִעְמַה دِعمة – עמוד, תֶּמֶך
* דעַאמַה دعامة וברבים דעַאמַאת دعامات או דַעַאאֶם دعائم, היא המילה עליה שאל החבר – עמוד, משענת; עמוד תווך (העמוד המרכזי הפנימי עליו נשען הבניין); תומכן, סטנט
* הֻוַ דִעַאמַת קַוְמִהִ هو دعامة قومه – הוא המנהיג (עמוד התווך) של עמו
“תּוֹמְכָן (באנגלית: סְטֵנְט, Stent) הוא גליל מרושת שמוחדר בתהליך הצנתור, על ידי רופא קרדיולוג, לעורק סתום בלב. תפקידו של התומכן לשמור שהעורק, המזין חלק מסוים בשריר הלב, יישאר פתוח למעבר דם. קפיץ המתכת הוא מתקן גלילי קשיח שקוטרו כקוטר העורק אליו הוא מוחדר. ההחדרה נעשית באמצעות צנתר. התומכן מותקן בחלקו הפנימי של העורק הסתום ומונע בצורה מכנית את היצרותו המחודשת. […]” (ויקיפדיה)
=-=-=
באשר לאפשרויות הניקוד, את המילה הספרותית דעאמה אפשר לנקד בשלושה אופנים:
דַעַאמַה
דֻעַאמַה
דִעַאמַה
הסיבה לכך היא שבשמות עצם במשקלים מסוימים ניקוד האות (העיצור) הראשונה אינו מהווה משנה משמעות (ברוב המקרים).
המשקלים הנפוצים ביותר בהם התופעה קיימת: פַעְל/פֻעְל/פִעְל; פַעַאל/פֻעַאל/פִעַאל; פַעַאלַה/פֻעַאלַה/פִעַאלַה
אגב, כל המשקלים האלה הם שמות פעולה של הבניין הראשון.
Illustration: Pietro Soldi, How to Listen – Sorria Magazine
זה היה הפוסט ה- 1,623 שלנו.
שיהיה יום נהדר,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
