מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –בֻּאְבֻּאֶ אלְעֵין بُؤْبُؤ الْعين – אישוןעובדיה שלח לי סרטון מעמוד פייסבוק:مخللات الشلودي المعروفة نمبر ونחמוצי אלשלודי המוכרים, מספר אחתלדף יש 41,000 עוקבים והוא כותב על עצמו:الفرع الاول: الخليل واد الهرية بجانب حلويات جوز ولوزالفرع الثاني: الظاهريّة وسط البلدالفرع الثالث: الظاهريّة الرماضينالفرع […]
הגרלה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –קֻרְעַה قُرْعَة – גורל; הגרלה, הפלת גורלתזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב הבדואים – כגימל.עובדיה שלח לי סרטון […]
הקפיא
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –פַרַּז فَرَّز – הקפיאעובדיה שלח לי סרטון נוסף מדף פייסבוק:Malak and Mustafaלמַלַכּ ומֻצְטפא, שהם זוג לבנוני שחי בדובאי, יש 65,000 עוקבים והם כותבים על עצמם: Content CreatorsDubai basedمرتي وأنا אשתי ואניבטיקטוק יש להם מעל 100,000 עוקבים, והם מוסיפים שם את האמירה:الحمدالله دائماًהשבח לאל […]
בית שחי
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –בַּאט بَاط וברבים בַּאטַאת باطات או בִּיטַאן بيطان – בית שחי; זְרוע; חבילהמשה שלח לי סרטון נוסף מחשבון טיקטוק:al_3ged2العقيد ابن الشامابو هنادהעקיד (דרגה צבאית מקבילה לאל"מ) בן אלשאם (סוריה, בעיקרון)אבו הנאדיש לו 2.1 מיליון עוקבים. מהמבטא שלו עולה שהוא סורי.הסרטון פורסם ב- 26.1.26 […]
רמחים ישרים וחזקים
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי רעות כהן, מקימת "דרך הרעות".אז מילת היום היא –סַמַאהֶר سَمَاهِر – רְמחים ישרים וחזקים; שם פרטי של אישהכן, צורת הרבים של רומח בעברית היא רְמחים, כמו שאומרים כְּתלים (כותל) ו- בְּרגים (בורג).רעות שלחה לי סרטון נוסף של סמאהר עיד סלאמה.בפייסבוק היא:Samaher Salama – سماهر سلامةויש לה כמעט חצי […]
דשדאשה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותה של חברה.אז מילת היום היא –דִשְדַאשַה دِشْدَاشَة וברבים דַשַאדִיש دَشَادِيش – בגד מסורתי לגברים, אך לא רק, כמו שמלה, שמגיע עד מעבר לקרסוליים ונלבש בעיקר בתוך הבית; גלימה או כותונת ארוכה ורחבה עם שרוולים ארוכים, בשימוש בעיקר בארצות המפרץהחברה שלחה לי סרטון מחשבון אינסטגרם:sety_almazzaستي في סבתי אלמאזה(שחיה) בארה"ביש לה 91,000 עוקבים, ונכתב […]
עטלף
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתה של חברתי רויטל בטאט, שכתבה לי לאחר פרסום הפוסט על עטלף:"אם כבר ח'פאש خفاش, אז وطواط היה בערביט?"אז מילת היום היא –וַטְוַאט وَطْوَاط וברבים וַטַאוֶט وَطَاوط או וַטַאוִיט وَطَاوِيط – עטלף; חסר-דעת; חלש, פחדן; צעקן, צרחןהשורש הערבי המרובע ו.ט.ו.ט עוסק בעטלפים.האם הוא אונומטופאי (מחקה את הצליל בטבע)? אין לי מושג. […]
שיפוד
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –סִיח' سِيخ וברבים סְיַאח' سياخ (במדוברת) או אַסְיַאח' أسياخ (בספרותית) – שיפוד; מוט מחודד; מסרגהעובדיה שלח לי סרטון מדף פייסבוק:موسى عابديالشيف موسى عابديהשף מוסא עַאבְּדִי גר בשכם ויש לו 18,000 עוקבים.בטיקטוק יש לו 13,000 עוקבים והוא כותב על עצמו:الشيف موسى عابديالأول […]
צימוקים
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –זְבִּיבּ زْبِيب, בספרותית זַבִּיבּ – צימוקים; רעל/ארס הנחש (רק בספרותית)עובדיה שלח לי סרטון מדף פייסבוק:Dory Zoughaibל- דורי זֻעַ'יֶבּ, שהוא לבנוני מביירות ושעובד בנדל"ן באתונה, יש 415,000 עוקבים.בטיקטוק יש לו 2.5 מיליון עוקבים ,והוא כותב על עצמו:سفير شركة GoGreece العقارية للاستثمار أو الإقامة […]
שפם
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה שכן הופיעה בסרטון.אז מילת היום היא –שַנַבּ شَنَب וברבים שַנַבַּ את شَنَبات או אַשְנַאבּ أَشْنَاب – שפם (מדוברת); שיניים לבנות וסדורות, ברק השניים (ספרותית קלאסית)קפץ לי סרטון נוסף של ברהום סאק אללה.כותרת הסרטון:أبو شنب بصبح عليكمהמשופם אומר לכם בוקר טובברהום יושב ברכבו ומצלם חתול שיש לו כתם שחור על הפרווה הלבנה […]