פורסם ב- 19.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – נַקַּט نَقَّط – טפטף; ניקד אותיות; שם ניקוד דיאקריטי על אותיות; צייר נקודות; אכל והכתים את בגדיו; פרע חוב בתשלומים; נתן כסף לזמר/ת ולרקדנית בחתונה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/6H819 תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית […]
אסר
פורסם ב- 18.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – חַטַ'ר (חזר) حَظَر – מנע, אסר; חסם משתמש (ברשתות חברתיות); בנה מכלאה, כלא את הצאן במכלאה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/QXvJf תזכורת: האות הערבית ט'א ظ נהגית כמו th (במילה the) גרונית-נחצית. במדוברת היא עשויה להישמע כמו d […]
כובע
פורסם ב- 18.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – קֻבַּّעַה قُبَّعَة וברבים קֻבַּّעַאת قُبَّعَات – כובע, כובע אירופאי, מגבעת; כסות, לבוש; מסווה; צורה חיצונית לשמיעה: https://on.soundcloud.com/HiZTy מרק שלח לי סרטון נוסף מבית היוצר של המורה מחמד חסני כַּעְוַש מהכפר ג'ת במשולש. כעוש היה […]
פרנסה
פורסם ב- 16.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – רִזֶק رِزْق וברבים אַרְזַאק أرزاق – פרנסה, משכורת; הילדים שנולדים לאדם; ברכה אלוהית לשמיעה: https://on.soundcloud.com/4tY3Y יהושע שלח לי שתי בדיחות: (1) ואחד בח'יל מאת אבוה. ראח יכתבלה נעי פי אלג'רידה פקאלהם בדי אקל אשי ענדכם, […]
החליק
פורסם ב- 14.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – זַחְלַק زَحْلَق – החליק; גרם למישהו להחליק לשמיעה: https://on.soundcloud.com/P26iN יהושע שלח לי שתי הקלטות מ- 31.8.22: (1) אנא אללי בערפה יא עמי, אנה הד'א אללי עמלהא, אלעמלה האי, אללי חמל אלסיארה, אג'א יסקט אלסיארה, בס […]
הכיוון שמנגד
פורסם ב- 13.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – אַלִאתִּגַ'אהֶ אלְמֻעַאכֶּס الِاتِّجَاه الْمُعَاكِس – הכיוון שמנגד לשמיעה: https://on.soundcloud.com/1Dy4w יהושע שלח לי סרטון של אדם בשם עבד אלג'ליל אלסעיד. בטוויטר שלו הוא כותב על עצמו: صانع محتوى سياسي | كاتب مقال | مدير المركز الإسكيندينافي […]
קדמה
פורסם ב- 13.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי Yosef Mahfoud Levi. אז מילת היום היא – רֻקִיּ رُقِيّ – קדמה, התקדמות; רמה גבוהה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/PhA1b יוסי שלח לי את הברכה הבאה, ואני מודה: יש לי "שעות" ברכות רבות, אך את הברכה הזו מעולם לא ראיתי או שמעתי: נפע אללה בכ ובעלמכ […]
יתום
פורסם ב- 12.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – יַתִים يَتِيم וברבים יַתַאמַא يتامى או אַיְתַאם أيتام או יַתַאאֶם يتائم או מַיְתַמַה مَيْتَمَة או יַתַמַה يتمة – יתום; בודד, יחיד; יחיד סגולה, מיוחד במינו לשמיעה: https://on.soundcloud.com/G4v2H יהושע שלח לי את הסרטון הבא של יקיר […]
החפצה
פורסם ב- 12.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא הנאמן Yuval Berger, שכתב לנו: "נתקלתי המילה שאולי תעניין אותך עבור הדף – המילה הערבית להחפצה – تشييء ההקשר: מישהי שאלה בקבוצת החלופות הלשוניות מה אומרים באזורים השונים כשמישהו הולך לדבר עם הורים של בחורה. בין התשובות ענתה אחת: يخلصها يحجزها ع أساس […]
בשר
פורסם ב- 11.10.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – לַחֶם لَحْم – בשר לשמיעה: https://on.soundcloud.com/RgQam מרק שלח לי את השיר הבא: שפורסם ב- 30.7.20. وأخيرا أكلنا المشاوي – تشويش واضح 2020 בסוף אכלנו על האש – "שיבוש ברור" 2020 ("שיבוש ברור" הוא שם של […]