מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – וַגְ’בֶּת עַ’דַא وَجْبة غَدَا – ארוחת צוהריים לשמיעה: תזכורת: האות הערבית ע’ין غ נהגית כמו r מהחלק הפנימי של הפה (כמו בזמן גרגור מים). היא יכולה להישמע כמו g. מרק שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: abuabdullah4251 مربط […]
גזרים
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – גַ’זַר جَزَر – גזרים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/7k4FFdA4dnbaextXA בצורת הפרט הבודד: גַ’זַרַה جَزَرة או גִ’זַרַה וברבים גַ’זַרַאת جَزَرات משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: hatemtaqatqah Hatem Taqatqah לחאתם טקאטקה יש כ- 6,000 עוקבים, והוא כותב על עצמו: حاتم طقاطقة صحفي ومصور […]
בייגל ירושלמי
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – כַּעֶכּ كَعك – בייגל ירושלמי לשמיעה: https://on.soundcloud.com/e8Lmxqyo6zN67kPLA את הפוסט הזה אני מקדיש לאבי המנוח, רחמים כהן ז”ל. משה שלח לי סרטון נוסף מחשבון טיקטוק: beitna.official Beitna بيتنا לערוץ ביתנא (ביתנו) יש כבר 122,000 עוקבים, והוא כותב על עצמו: بيتنا […]
בננות
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – מוֹז موز – בננות לשמיעה: https://on.soundcloud.com/RLNTRupNxBCAoo6w5 בצורת היחיד: מוֹזֶה موزة וברבים מוּזַאת موزات – בננה משה שלח לי סרטון נוסף של עליוה החביב. כותרת הסרטון: عليوة .. نام جمب ألمازا يا عمي موزة بترافص هههههه עליוה: תישן ליד אלמאזא, […]
חמאה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי עובדיה מזרחי. אז מילת היום היא – זִבְּדֶה زِبْدة או זֻבְּדֶה زُبدة, וגם בצורת השם הקיבוצי זִבְּד زِبْد או זֻבְּד – חמאה (טרייה) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/8Se3EUnwjt1efwt98 עובדיה שלח לי סרטון מדף פייסבוק: نابلس الغد שכם של מחר הסרטון פורסם ב- 5.12.24 וכותרתו: الذرة في فلسطين התירס בפלסטין […]
פלפלים
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – פְלֵיפְלֶה فْليفْلة – פלפלים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/F5w9VpLF6PeSpRh36 משה שלח לי סרטון נוסף מחשבון טיקטוק: ash_helayel الحكواتي זה הפוסט השישי שלנו בו מופיע מְסַפר הסיפורים אַשְרַף, אלחכואתי, מבית לחם. הסרטון פורסם ב- 12.11.24, וכותרתו: بس إوعى تجيب سيرة قدام الزباين אבל […]
לגימה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה כך סתם, ללא סיבה, לשם שינוי. אז מילת היום היא – גֻ’רְעַה جُرْعَة או גַ’רְעַה, וברבים גֻ’רְעַאת جرعات או גֻ’רַע جُرَع – לגימה, גמיעה; מנה או מינון (של תרופה, נוזלים, סם וכו’) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/LN96xCBTPumAs1yV7 השורש הערבי הספרותי ג’.ר.ע עוסק בלגימות או במינונים. בעברית הוא עוסק בדברים גרועים או בגריעה. […]
כרוב
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק יאיר ליברמן. אז מילת היום היא – כְּרֹנְבּ كْرُنْب או כֹּרְנֹבּ או כֹּרֹנְבּ, וגם כְּרֹמְבּ كْرُمْب או כְּרֹמְבַּאיֶה كْرُمْباية – כרוב לשמיעה: https://on.soundcloud.com/dxKzL5bvshuZy8Xc6 שימו לב! זו אחת המילים לכרוב בערבית כְּרֹנְבּ לִפְתִיּ كْرُنْب لفتي – קולרבי (אומרת בנושא ויקיפדיה: “מקור השם קולרבי מגרמנית: Kohlrabi (שמשמעותו […]
סכין
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של אחד מתלמידיי. אז מילת היום היא – סִכִּין سِكِّين או סִכִּّינֶה سكّينة, וברבים סַכַּאכִּין سكاكين – סכין לשמיעה: https://on.soundcloud.com/nChU1qyavWxQP2R89 התלמיד שלח לי סרטון נוסף של מחמוד זעיתר, פרסונה עזתית, שבפעם הקודמת בה העליתי תוכן שלו פייסבוק מחק את הפוסט מסיבותיו שלו. יש לו באינסטגרם 1.3 מיליון עוקבים. […]
אורז חלוט
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר גולד. אז מילת היום היא – רֻזּ מַסְלוּק رُزّ مَسْلُوق – אורז חלוט לשמיעה: https://on.soundcloud.com/oGnG4pHpYrzMWXNS7 תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש”תשקף” את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב […]