מרחבאשלום לכולם,מזכירים שאנו גם בטלגרם:https://t.me/arbit25מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת חיה לוי.אז מילת היום היא –נַהַאר نَهَار וברבים אַנְהֻר أنهُر – יום, החלק המואר ביממה, שעות האורלשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/qmuenaoulf8sחיה ראתה את הכיתוב "נהאר סעיד" (יום טוב) על אוטובוס של מטרופולין ושאלה למשמעותו.בעבר פרסמנו את הדברים הבאים:מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת Noa Oren, שכתבה לנו:"האם היה פוסט […]
הבזק
מרחבאשלום לכולם,מזכירים שאנו גם בטלגרם:https://t.me/arbit25מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק Marc Shof.אז מילת היום היא –וַמְץ' وَمْض (ומד), בצורת הפרט הבודד וַמְצַ'ה وَمْضَة וברבים וַמְצַ'את ومضات – הֶבְזֵק, נצנוץ, הברקה, זוהַר, רשף; נצנוץ רפה או עמום; מַבְזֵק, פְלאשבקטע שיובא להלן התרגום: נקודת ציון (וגם: ציון דרך; רגע או נקודת שיא)לשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/u4qbwcnkxftvתזכורת: האות הערבית צ֗אד […]
קל-דעת
מרחבאשלום לכולם,מזכירים שאנו גם בטלגרם:https://t.me/arbit25מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא יאיר ליברמן.אז מילת היום היא –פַאיֶע فَايع – לא רגוע, סוער, עצבני, קל-דעת; חרמןלשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/jltosokijrxjהשורש הערבי פ.י.ע (בגזרת ע"י) קיים רק במדוברת, ורק במילת היום, שהיא צורת הבינוני הפועל של הפועל בבניין הראשון, שאינו בשימוש, ובפעלים הבאים:* הפועל פַיַּע فيّع או פַוַּע فوّع בבניין השני – […]
סטנדרטים כפולים
מרחבאשלום לכולם,מזכירים שאנו גם בטלגרם:https://t.me/arbit25מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק אושר כתר, שכתב לנו:"ערב טוב שלו, מה שלומך? מעוניין לעשות פוסט עם המושג ازدواجية المعايير – סטנדרטים כפולים?"אז מילת היום היא –אִזְדִוַאגִ'יַּתֶ אלְמַעַאיִיר اِزْدِوَاجِيَّة الْمَعَايِير או אִזְדִוַאג' פִי אלְמַעַאיִיר اِزْدِوَاج في الْمَعَايِير או מַעַאיִיר מֻזְדַוִגַ'ה مَعَايِير مزْدوجة – סטנדרטים כפולים, מוסר כפוללשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/bwqfnvzk2cxgאושר שלח לי סרטון […]
הופתע
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק אבי חמרה.אז מילת היום היא –אִנְצַדַם (אנסדם) اِنْصَدَم – הופתע, היה בהלםלשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/vd64v5emskpkתזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית.אבי שלח לי סצנה מנותקת-הקשר (ומקוטעת בתחילת ובסופה) עם שני גיבורי הקומדיה הסוריים, דֻריד לחאם בתפקיד ע'ואר אלטושה, ונאג'י ג'בר בתפקיד אבו ענתר.מבדיקה חפוזה שעשיתי יש סיכוי שהסצנה […]
עדכן
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חבר.אז מילת היום היא –חַתְלַן حَتْلَن – עִדְכֵּןלשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/gyrlgthzdbojהחבר שלח לי סרטון מדף אינסטגרם:yasmin_teacher1𝖞𝖆𝖘𝖒𝖎𝖓 || ياسمينליאסמין יש מעל 20,000 עוקבים והיא כותבת על עצמה:اول مدرسة اون لاين لتعليم اللغة العبرية والعربية معلمة ياسمين اخصائية تشخيص صعوبات تعليمية مختصة بالتعليم المصححבית הספר הראשון להוראת השפה העברית והערבית. המורה יאסמין מומחית באבחון […]
כלונס מסומרר
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –חַ'אזוּק מְבַּשַּם خَازُوق مْبَشَّم – כלונס / מוט ארוך מסומרר (סוג של כלי עינויים)לשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/fxsheoyvfpxiמשה שלח לי סרטון נוסף של ראמי ואכד החביב.הסרטון פורסם ב- 12.3.25 וכותרתו:الواقع أليمهاي الحقيقه المره המציאות כואבת/מצערתזו האמת המרהשפת קראיבכ זעלאנין ומש מבסוטין וחאבב תפרחהם? בסיטה. קול להם: "יא ג'מאעת […]
השפיל מבט
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –חַ'שַעַ خَشَعَ – הושפל; נכנע; פחד; השפיל עצמו; השפיל מבט, היה ענו; נבל, קמל; התרכך (רגשית); דיבר בקול נמוך; (שמש) שעברה ליקוי (חמה)לשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/d04yjoib7iqoתזכורת: האות הערבית ח'א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל.משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק:hamode48arabمحمد ابن اجزم […]
צם
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –צַאיֶם (צאים) صَايم – צםלשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/tepdarmc33mgתזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית.משה שלח לי סרטון נוסף של אבו נאצר, שגר באזור כפרי חברון.הסרטון פורסם ב- 12.3.25."אנא צאים!"טיב, הו אנת בתצום אלי? אנת בתצום אלה? אנת בתצום לאללה, יא אבן אלנאס. אנת צאים […]
התבכיין והתחנן שירחמו עליו
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –תְבַּכְּבַּכּ تْبَكْبَك – נענע, נדנד; שם דבר על דבר; התבכיין, התחנן בבכי שירחמו עליו, השפיל עצמולשמיעה: https://soundcloud.com/listen2arabit/2wbbl58fvfd4משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק:khalildajaKhalil – خليلלח'ליל (דג'ה? אין לי מושג מה עומד מאחורי השם הזה) יש 70,000 עוקבים והוא כותב על עצמו:صانع محتوى | Food Vlogger | اعلانات بدكم […]