קטגוריה: ביטויים ופתגמים

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –פַשּ חֻ'לְקֹה فَشّ خُلْقه – הוציא את זעמו, שפך חמתו, כעס, "הוציא את העצבים", "שחרר לחץ/קיטור"עובדיה שלח לי סרטון נוסף של הסורי ג'וזיף פנון, הסורי שמעריץ את העיר חַלַבּ ורוצה שכל הסורים שנפוצו ברחבי העולם בעשור האחרון בשל מלחמת האזרחים ישובו […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק אבי חמרה.אז מילת היום היא –שַמֶּת הַוַא شَمّة هَوَا – "לנשום אוויר", להתאוורר, לטיילאבי שלח לי סרטון נוסף של המאייר הסורי ג'מאל.– ינען אבוה אלזואג' ואללי ביזוג'וא. צ'אע עמרי ע אלפאצ'י. מא שפת מעכ יום אביצ'!– לא, יא מרה! ליש היכ עם תחכי? אנא קצרת מעכ בשי?– […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –אַלְעַ'םּ וּאלְהַםּ الْغَمّ والْهَمّ – צער ודאגהתזכורת: האות הערבית ע'ין غ נהגית כמו r מהחלק הפנימי של הפה (כמו בזמן גרגור מים). היא יכולה להישמע כמו g.משה שלח לי סרטון נוסף של Feras Shaheen.פראס שאהין הוא מקומי שחי באמריקה. יש לו 100,000 עוקבים.הסרטון […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק Marc Shof.אז מילת היום היא –תַעִיס تَعِيس וברבים תֻעַסַאא' تُعساء, וגם תַעִס تَعِس – אומלל, עלוב, חסר מזל, מעורר רחמים; מחוסלמרק שלח לי סרטון נוסף של ברהום סאק אללה.הסרטון פורסם ב- 18.10.25 וכותרתו:كله بالآخر بعديהכול בסוף מאחורייסלאםיקאל אנה מלכ חכם עלא שח'צין באלאעדאם. אלשח'צין הדול למא […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –תַאְנִיבֶּ אלצַּ֗מִיר تَأْنِيب الضَّمِير – נקיפות/ייסורי מצפון (מיל': גערה של המצפון)משה שלח לי סרטון נוסף מחשבון טיקטוק:abu_.jan777לאבו ג'אן (אם זה בכלל שמו) יש מעל 6,000 עוקבים. ממה שאני מבין ומתרשם הוא ירדני. הוא כותב על עצמו:� كوميدي بضحكك غصب  الكوميديا صايرة شغلنا الشاغلمن الشارع […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה שכן הופיעה בפוסט.אז מילת היום היא –עַלַא סַטְחֶ אלְאַרְץ' عَلَى سَطْح الْأَرْض – על פני האדמה; על פני השטח, על הקרקעקפץ לי פוסט נוסף מדף פייסבוק:جغرافيا وتاريخ العالمגיאוגרפיה וההיסטוריה של העולםלדף יש 360,000 עוקבים והוא כותב על עצמו: لنبحر معًا في عالم التاريخ والجغرافيا، نكشف أسرار الماضي ونتأمل في جغرافية الحاضر.للاستفسارات أو […]

מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק אבי חמרה.אז מילת היום היא –כַּמַּל נֻצּ דִינֹה كَمَّل نُصّ دِينه – התחתן (מיל': הוא השלים חצי מדתו, כלומר חצי מחובותיו הדתיים באמצעות החתונה)לא התעמקתי בסוגיה, מאמין שזה עניין דתי-תרבותי, לפיו חובה להתחתן אחרת נמצאים ב"מינוס" של חובות דתיות (המצופות מכל אדם במהלך חייו). אבל שוב, לא […]