מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בסרטון.אז מילת היום היא –זַהַק زَهَق – שעמום; מיאוסתזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב הבדואים – כגימל.נתקלתי בסרטון נוסף של ברהום סאק אללה.כותרת הסרטון, שצולם […]
אור הידע
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בפוסט.אז מילת היום היא –שֻעַאע עִלְמִיּ شُعَاع عِلْمِيّ – אור הידענתקלתי בפוסט נוסף מדף פייסבוק:أطلس الجغرافيا والتاريخאטלס הגיאוגרפיה וההיסטוריהאת הפוסט הזה אני מקדיש בחום ובאהבה לחברי עובדיה מזרחי هل تعرف لماذا لقبت مصر بأم الدنيا؟تعددت الأسباب والقصص وراء لقب "أم الدنيا" الذي ارتبط بمصر منذ قرون، وتداخلت فيه الحقائق […]
שיהיה בהצלחה בפעם הבאה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בסרטון.אז מילת היום היא –חַטּ' אַוְפַר حَظّ أَوْفَر – בפעם הבאה יהיה יותר מזל, בהצלחה בפעם הבאה (מיל': מזל שופע/רב יותר)תזכורת: האות הערבית ט'א ظ נהגית כמו th (במילה the) גרונית-נחצית. במדוברת היא עשויה להישמע כמו d או z גרונית-נחצית.קפץ לי סרטון נוסף של ברהום סאק אללה.כותרת הסרטון:لقاء […]
חסינות
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –חַצַאנֶה (חסאנה) حَصَانَة – חסינותתזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית.משה שלח לי סרטון נוסף של הטבח הירדני מוסא דוחל.הסרטון פורסם ב- 9.12.25.פי ואחד ענא באלשע'ל מא בישתע'ל אשי. בתחסה ביג'י זי אלצ'יף, כאנה נאזל ע פנדק. מאכל, שארב, ונאים כמאן. […]
תת-מודע
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של תלמידי יובל.אז מילת היום היא –אַלְעַקְלֶ אלְבַּאטֶן اَلْعَقْل الْبَاطِن – תת-מודע, תת-הכרהיובל ביקש שאקדיש פוסט למונח אַלְעַקְלֶ אלְבַּאטִנִיּ العقل الباطنيّ, שהוא דרך נוספת להבעת מונח היום שלנו.השורש הערבי הספרותי-בעיקרו ב.ט.ן עוסק כמו בעברית בבטן, אך גם בדברים פנימיים ואף נסתרים (ומי אם לא הבטן כוללת איברים פנימיים).שימי לב: המילה […]
גולה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק יאיר ליברמן.אז מילת היום היא –מַנְפַא مَنْفَى (מַנְפַן مَنْفًى), במשקל המקומות, וברבים מַנַאפִי مَنَافِي (מַנַאפִן مَنافٍ) – גולה, מקום הגלות או הגירוש; הגליההשורש הערבי הספרותי נ.פ.י (בגזרת ל"י) עוסק בהכחשות, דחיות והרחקות. הוא גם עוסק באשפה.בעברית המשמעות של ניפוי מתכתבת עם המשמעות של דחיה והרחקה בערבית.* הפועל […]
תקומה, תחייה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר ליברמן, שכתב לנו:"הי,עברתי (מהנסיך הקטן) לרפיק אלחרירי (ראש ממשלת לבנון בעבר).מה לגבי الرُّكام ואולי גם نهضמשמעות: הריסות, שברי בניינים, עיי חורבותשורש: ر ك م – לערום, לצבורהקשר בטקסט:“ينهض بلبنان من تحت الركام” – להקים את לבנון מחדש מתוך חורבות המלחמהשימוש נפוץ:• بعد الحرب بقيت المدينة تحت […]
אינסטינקט
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –עַ'רִיזַה غَرِيزَة וברבים עַ'רַאאֶז غرائز – אינסטינקט, טבע, תכונה מולדת, יצר, דחף; אינטואיציהתזכורת: האות הערבית ע'ין غ נהגית כמו r מהחלק הפנימי של הפה (כמו בזמן גרגור מים). היא יכולה להישמע כמו g.עובדיה שלח לי סרטון מדף פייסבוק:Nour’s KitChenלמטבח של נור, […]
צער ודאגה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –אַלְעַ'םּ וּאלְהַםּ الْغَمّ والْهَمّ – צער ודאגהתזכורת: האות הערבית ע'ין غ נהגית כמו r מהחלק הפנימי של הפה (כמו בזמן גרגור מים). היא יכולה להישמע כמו g.משה שלח לי סרטון נוסף של Feras Shaheen.פראס שאהין הוא מקומי שחי באמריקה. יש לו 100,000 עוקבים.הסרטון […]
עיקרון
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –מַבְּדַא' مَبْدَأ וברבים מַבַּאדֶא مَبَادِئ – עיקרון, יסוד, רעיון, סיבה; התחלהמשה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק:moaadkilany1995معاذ كيلانيלמֹעאד' כילאני יש מעל 34,000 עוקבים והוא כותב על עצמו:محاضر ومدرب ( صاحب غاية ترضي الله )מרצה ומדריך (עם כוונה לְרַצות את האל)מחיפוש ברשת עולה שהוא מיפיע […]