ורסם לראשונה ב- 2.7.21
מרחבא
שלום לכולם,
המילה מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור.
אז מילת היום היא –
הַלְוַסֶה هَلْوَسة – הזיה, ערפול חושים, חזיון שווא, הלוצינציה
יהושע שלח לי הקלטה שעברה באחת מקבוצות הווטסאפ בתאריך 31.5.21. וזו לשונה:
אללה יסעד מסאכם, מסא אלח’יר ללג’מיע, יא שבאב.
דירוא באלכם! אללי בישתע’ל ענד אליהוד,
אי ואחד בישתע’ל ענד אליהוד, דירוא באלכם!
מא ישרב קהוה, מא יאכל אשי מפתוח,
מא ישרב כולא מפתוחה.
צארוא יחטוא חבוב אלתריבס, הלוסה.
הי אלחאלאת כת’רת, צארת 12 חאלה מן אמבארח לליום.
דירוא באלכם, יא ג’מאעה!
תחד’יר, תחד’יר! יא שבאב!
الله يسعد مساكم، مسا الخير للجميع، يا شباب.
ديروا بالكم! إللّي بيشتغل عند اليهود،
أيّ واحد بيشتغل عند اليهود، ديروا بالكم!
ما يشرب قهوة، ما ياكل إشي مفتوح،
ما يشرب كولا مفتوحة.
صاروا يحطّوا حبوب التّريبس، هلوسة.
هي الحالات كثرت، صارت ١٢ حالة من إمبارح لليوم.
ديروا بالكم، يا جماعة!
تحذير، تحذير! يا شباب!
ערב טוב לכולם, אנשים.
שימו לב! מי שעובד אצל היהודים,
כל מי שעובד אצל היהודים, שימו לב!
אל תשתו קפה, אל תאכלו שום דבר פתוח,
אל תשתו קולה פתוחה (הכוונה ממכלים או בקבוקים שאינם סגורים).
הם התחילו לשים (באוכל) כדורי טריפים, כדורי הזיה.
המקרים האלה התרבו, כבר יש 12 מקרים מאתמול להיום.
שימו לב, אנשים!
אזהרה, אזהרה, אנשים!
(התמלול והתרגום שלי. שָלֵו)
=-=-=-=
השורש הערבי המרובע ה.ל.ו.ס אינו ערבי. מה מקורו? אני משער שהמקור הוא המילה Hallucination, והמשיכו עוד כמה שורות…
* הפועל הַלְוַס هَلْوَس, על דרך הבניין השני – הָזָה; דיבר מתוך שינה; דיבר שטויות, סיפר מעשיות, סיפר דברים מטורפים
* מְהַלְוַס مهلوَس, בצורת הבינוני הפעול – נמצא תחת השפעת סמי הזיה
=-=-=-=-=
זהו פוסט קצר, אז בואו נשכיל קצת, מויקיפדיה:
“הֲזָיָה או חֶזְיוֹן שָׁוְוא (בלועזית: הָלוּצִינַצְיָה) היא מצב שבו אדם חוֹוֶה חוויה שאינה קיימת במציאות. ככלל, ההזיה היא תוצר של פעילות מוגברת של מערכת העצבים המרכזית.
הגורמים להזיות
* מצבים פסיכוטיים (שיכולים להיות תוצר של הפרעה נפשית, מחלת נפש או לחלופין שימוש מתמשך בסמים פסיכואקטיביים, בעיקר ממריצים (אמפטמינים, קוקאין ובנוסף גם קפאין וניקוטין בכמויות גבוהות ביותר). במקרים אלו נדרש טיפול פסיכיאטרי על ידי מתן תרופות בשילוב טיפול פסיכולוגי.
* מועקה נפשית או פיזית של האדם. ההזיה במקרה זה משמשת כמעין חוצץ בין האדם למציאות.
* עלייה חדה בטמפרטורת הגוף עקב מחלה שמקורה בנגיף או בחיידק. העלייה בחום הגוף בשילוב גורמים פיזיולוגיים נוספים הקשורים למחלה עצמה, גורמים לפעילות מוגברת של מערכת העצבים.
* פגיעות ראש קשות.
* מקרים חמורים של התייבשות.
* שימוש בסמי הזיה (“הלוצינוגנים”). הזיות אלו לרוב מוגבלות לפרק הזמן של הימצאות הסם במערכת העצבים, אך לעיתים, לרוב כתוצאה של שימוש נרחב מאוד אך לא בהכרח, השפעות מסוימות שלהם נמשכות גם לאחר שהסם עזב את הגוף, לעיתים לתקופה ממושכת, למשל “טרייסרים” – תמונות עוקבות של אובייקטים נעים, או השפעות משמעותיות יותר, כמו עיוותים בראייה, העלולות להופיע לסירוגין. הפרעה זו נקראת HPPD, ועל פי דיווחים אנקדוטיים מופיעה בהדרגה.
* חוסר שינה של 3 ימים בממוצע או יותר עלול לגרום להזיות. נגרם על ידי כשלים בהעברת המסר העצבי מהעיניים למוח. […]”
זה היה הפוסט ה- 1,391 שלנו.
שיהיה יום מצוין ושבת שלום,
ימאמה, שלו ורני
מיזם ערביט הוא זוכה פרס “קרן שרוני” לשנת 2022.
זהו מיזם התנדבותי ללא מטרות רווח. טעינו במתן קרדיט לתמונה או פספסנו אותו? עדכנו אותנו כדי שנתקן.
Subscribe
Login
0 Comments
Oldest