מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – דַבְּדוּבּ دَبْدُوب דַבַּאדִיבּ دَبَادِيب – שמנמן; בובת “דובי” לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Ui8r77FzQRS4m7E8A מרק שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אשרף מצארוה. הסרטון פורסם ב- 13.2.24 וכותרתו: זעלהא ואפתכ מנהא زعلها وافتك منها הרגז אותה ותקוף אותה אד’א סאלתכ: […]
רובץ
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של חברי הקורא האדוק אלון רומלד, שהציע את המילה: جاثم – רובץ, שוחר לפתחו, שורר אז מילת היום היא – גַ’אתֶ’ם جَاثِم וברבים גֻ’תַּ’ם جثّم או גַ’אתִ’מוּן جاثمون – רובץ; חונה (עוף או מטוס) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/vvpzY תזכורת: האות הערבית ת’א ث נהגית בספרותית כמו th במילה three או […]
שנהב
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת Haya Levy. חיה קנתה מוצר ברשת אייבורי ושאלה אותי איך אומרים שנהב בערבית. אז מילת היום היא – עַאג’ عَاج – שנהב לשמיעה: https://on.soundcloud.com/NPk7E השורש הערבי ע.ו.ג’ (בגזרת ע”ו) עוסק בפיתולים ובעקמומיות, וגם בשנהב (אולי כי חטי הפיל עקומים?). בעברית השורש הזה עוסק ב… עוגות. וגם […]
כנף
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן מדי פעם אני ממחזר תכנים ממשכננו הקודם. אז מילת היום היא – גַ’נַאח جَنَاح – כנף לשמיעה: https://on.soundcloud.com/yGvmw בעבר פרסמנו את הדברים הבאים: גַ’נַאח جناح וברבים אַגְ’נִחַה أجنحة – כנף לשמיעה: https://clyp.it/iqszhctq וגם אגף, צד (בבניין, למשל), ביתן (בתערוכה), כנף בחיל האוויר (בסיס טיסה עם טייסות טיסה) או […]
ביצים
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע. אז מילת היום היא – בֵּיץ’ (ביד) بيض – ביצים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/qX9JY תזכורת: האות צ’אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית. יהושע שלח לי סרטון נוסף מהדף: سوق خيرات بلادي للخضار والفواكة بيت حنينا שוק הירקות והפירות (יש טעות במקור הערבי) “הטוב/השפע של ארצי”, בית […]
סוס זכר חזק שאינו מסורס
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – פַחֶל فَحل וברבים פֻחוּל فحول או פֻחוּלַה فحولة או אַפְחֻל أفْحُل או פִחַאל فِحال – סוס או גמל זכר חזק שאינו מסורס; בהמה להרבעה; זכר חזק, גבר שמצטיין בגבריותו; מצטיין, גדול, חשוב, חזק, אמיץ לשמיעה: https://on.soundcloud.com/3Dz9b משה שלח לי […]
קן
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי הקוראת Revital Battat. אז מילת היום היא – עֻשּ عشّ (או עִשּ או עֶשּ, כפי שימאמה מבטאת בהקלטה) וברבים אַעְשַאש أعشاش או עִשַאש عِشاش או עֻשוּש عُشوش – קן; בית, קורת גג לשמיעה: https://on.soundcloud.com/GV77B רויטל שלחה לי שלושה סרטונים נוספים של נביל קאסם הלבנוני חסר הגבולות, […]
זנב
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא אבי חמרה. אז מילת היום היא – דֵ’יל ذيل וברבים דֻ’יוּל ذيول או אַדְ’יַאל أذيال – זנב; קצה, סוף; שובֶל של בגד, מכפלת, שוליים, תחתית; נספח בספר, ספח, תוספת; השפלה, ביזוי לשמיעה: https://on.soundcloud.com/qCfyx תזכורת: האות הערבית ד’אל ذ נהגית בספרותית כמו th במילה the. במדוברת היא […]
נחש
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא Ovadia Mizrahi. אז מילת היום היא – תֻ’עְבַּאן ثُعْبَان וברבים תַ’עַאבִּין ثَعَابين – נחש, נחש גדול לשמיעה: https://on.soundcloud.com/FVU4R תזכורת: האות הערבית ת’א ث נהגית בספרותית כמו th במילה three או thank you. במדוברת עירונית היא נהגית כ- t או כ- s, תלוי במילה. בכפרים רבים […]
עטין
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא Alon Waterman, שכתב לנו: “שלום, רציתי לשאול אם היה פוסט על המילה מצ’ארע. תודה רבה”. אז מילת היום היא – צַ’רְע (דרע) ضَرْع וברבים צֻ’רוּע ضروع – עטין; כלל הבהמות בעלות העטין: צאן, בקר וגמלים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/fmPXS תזכורת: האות צ’אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית. טוב, […]