מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר גולד. אז מילת היום היא – מֻחּ’ مُخّ וברבים מִחַ’אח’ مِخاخ או מִחַ’חַ’ה مِخَخَة או אַמְחַ’אח’ أمخاخ – מוח; שכל, חכמה; עיקר, יסוד, שורש, תמצית; חלמון ביצה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/zyWg2u715voh17pdA תזכורת: האות הערבית ח’א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל יאיר […]
אדם אמיד
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותם של חבריי הקוראים האדוקים Marc Shof ו- Ovadia Mizrahi. אז מילת היום היא – מַיְסוּרֶ אלְחַאל مَيْسُور الْحَال – אדם אמיד לשמיעה: https://on.soundcloud.com/PQFRwpJkpRQkMXXw9 מרק ועובדיה שלחו לי סרטון מערוץ יוטיוב: عربي Trend Arabi – Trend הערוץ כותב על עצמו: اخر اخبار الترند في العالم العربي חדשות הטרנדים הטריות […]
בובות דובי
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – דַבְּדוּבּ دَبْدُوب דַבַּאדִיבּ دَبَادِيب – שמנמן; בובת “דובי” לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Ui8r77FzQRS4m7E8A מרק שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אשרף מצארוה. הסרטון פורסם ב- 13.2.24 וכותרתו: זעלהא ואפתכ מנהא زعلها وافتك منها הרגז אותה ותקוף אותה אד’א סאלתכ: […]
שדר
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא Yair Liberman. אז מילת היום היא – מֻדִ’יע مُذِيع וברבים מֻדִ’יעִין مُذِيعين – שַדָּר, שדרן, קריין ברדיו, מגיש תוכניות לשמיעה: https://on.soundcloud.com/o8eGY תזכורת: האות הערבית ד’אל ذ נהגית בספרותית כמו th במילה the. במדוברת היא נהגית כ- d או כ- z, תלוי במילה. הצליל המקורי שלה אינו […]
חצי
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – נִצְף (נסף) نِصْف וברבים אַנְצַאף أنصاف – חצי, מחצית, אמצע, מרכז; ממוצע; יושר, צדק לשמיעה: https://on.soundcloud.com/43XHc יהושע שלח לי הקלטה מ- 21.1.24: שבאב, יעטיכו אלעאפיה. עממוא הד’ה אלרסאלה עלא ג’מיע אלמג’מועאת. באלנסבה למעבר מח’ים שעפאט, בכרא מן אלסאעה […]
עונה
מרחבא שלום לכולם, *** שימו לב: בתמונה נפלה טעות בניקוד המילה בערבית *** מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי סלי שיבר. אז מילת היום היא – מַוְסֶם مَوْسِم וברבים מואסם مواسم – עונָה, תקופה; יבול עונתי; פגרה, חג לשמיעה: https://on.soundcloud.com/rCvSi סלי שלחה לי בדיחה (היא מופיעה פעמים רבות בדפי אינטרנט): واحد بينسى كتير راح عالدكتور […]
מרק
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי אורי טרוק. אז מילת היום היא – שוֹרַבַּה شُورَبَة או שוֹרַבַּא شوربا – מרק לשמיעה: https://on.soundcloud.com/rnTCN אורי שלח לי את הסרטון הבא, שלקוח גם הוא מהתוכנית הלבנונית LOL: תנין ח’תיאריה אלהן זמאן מא שאפוא בעצ’הן, פקאעדין עם ישרבוא קהוה תנינאתהן. עם יחכוא, עם יתסירוא כל אלמואצ’יע, […]
כתובת
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא Ovadia Mizrahi. אז מילת היום היא – עֻנְוַאן عُنْوَان או עִנְוַאן וברבים עַנַאוִין عناوين – כתובת; כותרת של ספר או מאמר; מופת, סמל; התגלמות הדבר לשמיעה: https://on.soundcloud.com/JFap4 עובדיה שלח לי חלק מריאיון שהתקיים בערוץ MTV Lebanon עם השחקנית הסורית הִבַּה נור. המקטע התפרסם ב- 1.2.23 […]
יד
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן מדי פעם אני ממחזר תכנים ממשכננו הקודם. אז מילת היום היא – יַד يَد – יד לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Vtrts בעבר פרסמנו את הדברים הבאים: המילה היום מופיעה לבקשתו של הקורא Doron B. Cohen, שכתב לנו בספטמבר 2017: “ברוח הימים האלה חזר אלי הביטוי “כל מן אידו אילו” (המקבילה העברית/ארמית: […]
שלט
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן מדי פעם אני ממחזר תכנים ממשכננו הקודם. אז מילת היום היא – יַאפְתַה يَافْتَة וברבים יַאפְתַאת يَافْتَات – שֶלֶט לשמיעה: https://on.soundcloud.com/DV6nh ימאמה הוגה: יַאפִתַה בעבר הרחוק פרסמנו את הדברים הבאים: מילת היום היא – יַאפְתַה يَافْتَة – שלט, שלט עם כתובת ו/או שם; לוח מודעות, פלקט, כרזה, מודעה; […]