מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי הקוראת Revital Battat. אז מילת היום היא – זֵית زيت וברבים זְיוּת زيوت – שֶמֶן לשמיעה: https://on.soundcloud.com/8aZCA רויטל שלחה לי סרטון נוסף של יקיר הדף, הלבנוני נביל קאסם. הסרטון פורסם ב- 18.9.23 וכותרתו: קצת ביאע אלזית ואלחמאר "צאבר" قصّة بيّاع الزّيت والحمار "صابر" הסיפור על מוכר […]
הידרדרות
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – אִנְחִטַאט اِنْحِطَاط – הידרדרות, ניוון, התנוונות לשמיעה: https://on.soundcloud.com/zgRk9 מרק שלח לי סרטון, אליו צרף את האמירה: "היי, אם תמצא פה מילה לערביט אז נראה לי שזה קטע טוב (אני אוהב מקרים קטנים מחיי היום יום)". הסרטון הוא […]
בעיה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע. אז מילת היום היא – קַצִ'יַּה (קדיה) قَضِيَّة וברבים קַצַ'איַא قضايا – בעיה, עניין, סוגיה, טענה; משפט, תביעה, דין לשמיעה: https://on.soundcloud.com/L1xtR תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ-k נחצית-גרונית (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים […]
חסר תקדים
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא Ovadia Mizrahi. אז מילת היום היא – עַ'יְר מַסְבּוּק غَيْر مَسْبُوق – חסר תקדים, שלא היה כמותו, שאי אפשר להקדימו ולהשיגו (בזמן) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/EUkRt תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), […]
מטופש
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן מדי פעם אני ממחזר פה פוסטים ממשכננו הקודם. אז מילת היום היא – בַּאיֶח' بَايخ, בספרותית בַּאאֶח' بَائخ, ברבים בַּאיֶחִ'ין بَايخين – מטופש, לא מוצלח; מאוס, אנטיפתי; משעמם; תפל; מקולקל, גרוע; דהוי; לא יפה, לא נאה, חסר חן לשמיעה: https://on.soundcloud.com/ACD8C תזכורת: האות הערבית ח'א خ נהגית כמו כ […]
מפלגה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי הקוראת Revital Battat. אז מילת היום היא – חִזְבּ حِزْب וברבים אַחְזַאבּ أحزاب – מפלגה; קבוצה, חבורה; כת; חלק, מנה; אחד מ- 60 חלקים של הקוראן, שנקראים ביום אחד, "מנה" יומית של קריאה בקוראן לשמיעה: https://on.soundcloud.com/wQ135 רויטל שלחה לי שלושה סרטונים נוספים של יקיר הדף, הלבנוני […]
פיתה
מרחבא שלום לכולם, אם קשה לכם לראות ערבית או תכנים בערבית בימים אלה – תדלגו. אתם לא חייבים לקרוא ולא חייבים להגיב. הפוסטים האלה נכתבו לפני למעלה מחודש, ואין להם שום קשר למצב הקשה מאוד בו מדינת ישראל ואזרחיה נמצאים בתקופה האחרונה. מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – […]
ענו
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – וַדִיע وَدِيع וברבים וֻדַעַאא' وُدَعاء – עָנָו; שקט, שָלֵו; בעל מזג נוח; נאמן (תפקיד, במובן אפוטרופוס); עם צורת הריבוי וַדַאאֶע ودائع: הסכם, ברית לשמיעה: https://on.soundcloud.com/37zDf משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: wadealtwna وديع العطاونة ל- ודיע אלעטאונה יש 50,000 […]
בלתי מזוהה
מרחבא שלום לכולם, אם קשה לכם לראות ערבית או תכנים בערבית בימים אלה – תדלגו. אתם לא חייבים לקרוא ולא חייבים להגיב. הפוסטים האלה נכתבו לפני למעלה מחודש, ואין להם שום קשר למצב הקשה מאוד בו מדינת ישראל ואזרחיה נמצאים בתקופה האחרונה. =-=-= מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא Ovadia Mizrahi. אז מילת היום […]
התגאה
מרחבא שלום לכולם, אם קשה לכם לראות ערבית או תכנים בערבית בימים אלה – תדלגו. אתם לא חייבים לקרוא ולא חייבים להגיב. הפוסטים האלה נכתבו לפני למעלה מחודש, ואין להם שום קשר למצב הקשה מאוד בו מדינת ישראל ואזרחיה נמצאים בתקופה האחרונה. מילת היום מופיעה בזכותו של חברי חיים מונסונגו. אז מילת היום היא – […]