מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא האדוק Haim Guy. אז מילת היום היא – חַצְ'רֶת (חדרת) גַ'נַאבַּכּ حَضْرَة جَنَابَك – כבודך לשמיעה: https://on.soundcloud.com/5kps6 חיים שלח לי סרטון נוסף מבית היוצר של מיודענו הירושלמי אבו מחמוד. رساله للمسخره اللي بتصير باب العامود .. מסר לגבי הפארסה שמתרחשת בשער שכם. בסמ אללה ואלצלאה […]
התפוגג
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של ידידי הקורא האדוק אלון רומלד, שכתב לנו: "אם לא היה تلاشى אני מזמין בבקשה. תודה שלו" אז מילת היום היא – תַלַאשַא تَلَاشَى – התפוגג, נגוז, נעלם; נחלש, תשש, דעך לשמיעה: https://on.soundcloud.com/z16xq השורש הערבי הספרותי ל.ש.ו (בגזרת ל"ו) עוסק בדברים שנעלמים ונכחדים: * הפועל לַשַא لَشَا בבניין […]
משב רוח קל
מרחבא שלום לכולם, לפני הכל, איזה כיף זה שקוראת ממרוקו כותבת לנו שהיא עוקבת אחרי הדף ולומדת ממנו… עברית! גם היום נפתח עם עדכוני "ביקורו של סכלאנץ בארץ הקודש". הוא נפגש עם "השותף" הישראלי שלו, שהופיע לא פעם בדף הזה, המורה "הססגוני" מחמד חסני כעוש מג'ת. המקומות הנוספים בהם הוא ביקר ביומיים האחרונים: כפר קרע, […]
נקרע לגזרים
מרחבא שלום לכולם, גם היום נפתח עם עדכוני "ביקורו של סכלאנץ בארץ הקודש". לאחר פירוט כל המקומות בהם הוא ביקר (הוא פשוט מפרסם סרטון או שניים מכל מקום) אפשר להוסיף מהיומיים האחרונים את ג'סר אלזרקאא', טמרה, בענה, דיר אלאסד וכאבול. נראה שהוא נהנה, הוא אוכל כיד המלך (אני די מקנא בו בהקשר הזה, אני חייב […]
מפעל
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן הופיעה בסרטון בו נתקלתי. אז מילת היום היא – מַצְנַע (מסנע) مَصْنَع וברבים מַצַאנֶע مصانع – מפעל, בית חרושת לשמיעה: https://on.soundcloud.com/bePxG תזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית. מצאתי ממש במקרה את הסרטון הבא, שכותרתו: حكاية مصنع منذ 160 سنة توارثه الابناء من داخل سور القدس […]
יישום
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי הקוראת Revital Battat. אז מילת היום היא – תַטְבִּיק تَطْبِيق וברבים תַטְבִּיקַאת تطبيقات – יישום, אפליקציה; ביצוע; התאמה, סיגול; ריבוד לשמיעה: https://on.soundcloud.com/6v6Fn רויטל שלחה לי סרטון שפורסם בחשבון טיקטוק- Thedollzter Dolly Dib | دُلي ديب דלי (דולי) דיב שיש לו 520,000 עוקבים. דולי כותבת על עצמה: […]
עדה
מרחבא שלום לכולם, גם היום נפתח עם מבזקון "סכלאנץ בארץ הקודש": אחרי שעדכנּו פה שלשום שסכלאנץ הגיע לארץ, אז אחרי רשימת המקומות בהם הוא ביקר בשישי ובשבת, הוא גם ביקר בעכו העתיקה ובירושלים העתיקה. הגעתו לכל מקום ומקום היא בחזקת אטרקציה (מוצדקת) לנוכחים. בכל מקום הוא אומר אותם דברים ומנטרות, ועושה אותם ריטואלים, כמו למשל […]
עזר
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק Marc Shof. אז מילת היום היא – עַאן عَان – עזר לשמיעה: https://on.soundcloud.com/k2KHj מרק שלח לי סרטון שפורסם ב- 23.10.22. כותרתו: إسرائيل تمنع دخول الحمير إلى قطاع غزة الأمر الذي أثر على ارتفاع أسعارها تصوير: مثنى النجار ישראל אוסרת כניסת חמורים לרצועת עזה, דבר […]
התחיל לרעוד
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק אלון רומלד, שכתב לנו: "הי שלו, האם היה לך בפינה تشنج؟؟ אם לא, אשמח… " אז מילת היום היא – תַשַנַּג' تَشَنَّج – התחיל לרעוד; חטף עווית, פרכס; התכווץ; נדהם, נבהל, חטף הלם; התנהג בהיסטריה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/XAqXW השורש הערבי הספרותי ש.נ.ג' עוסק בהתכווצויות וברעידות: * […]
עצב
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי הקוראת Revital Battat. אבל רגע, קודם כל זק +++ מבזק +++ מבזק +++ מב בזכות רויטל נודע לי שיקיר הדף, סכלאנץ האחד והיחיד, הגיע ביום שישי לארץ! כן כן, לישראל! למה אף אחד לא הודיע לנו? הייתי הולך לקבל את פניו בנתב"ג… לטובת מי שאינו בעניינים: […]