מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור.אז מילת היום היא –מַזִיג' مَزِيج – תערובת, מזיגה, בלילה, תרכובת, סגסוגתהפוסט הזה הוא חלק ראשון מתוך שניים.יהושע שלח לי ריאיון בן שעה עם מחמד אשתיה.הריאיון פורסם ב- 29.7.25 בערוץ יוטיוב:مزيج – Mazeejערוץ מזיג', שיושב באמירויות ויש לו 250,000 מנויים, כותב על עצמו:مزيج: منصة بودكاست عربية.. […]
כאוס
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותם של הקוראים משה סלמון ואבי חמרה.אז מילת היום היא –דַנְדַרַה دَنْدَرَة – כאוס, בלגאן, מהומה, "אקשן"את הפוסט היום אני מקדיש לחברי עידן להב, שהוא זה שהכיר לי את המילה לפני מספר שנים.משה ואבי שלחו לי סרטון נוסף של מספר הסיפורים אלחכואתי.הסרטון פורסם ב- 4.7.25 וכותרתו:سندريلا ، والكندراية صينيסינדרלה, והנעל הסיניתאמבארח, […]
דבר מאוס ונתעב
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק חיים גיא.אז מילת היום היא –מַכְּרַהַה مَكْرَهَة וברבים מַכַּארֶה مَكَارِه – דבר מאוס ונתעב; מִפְגָּע, פֶּגע, צרהחיים שלח לי סרטון מדף פייסבוק:فصيح – Faseehלדף פציח (צח-לשון) יש 1.1 מיליון עוקבים, והוא כותב על עצמו:نسعى للحفاظ على اتصالنا بلغتنا العربية. نتذوق حلاوتها ونرتشف من معينها.معاً في رحاب لغة […]
תסביך נחיתות
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –עֻקְדַתֶ אלנַּקְץ (אלנקס) عُقْدَة النَّقْص – תסביך/רגשי נחיתותתזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב הבדואים – כגימל. האות הערבית צאד ص […]
ממעמקי לבי
מרחבאשלום לכולם,פנה אלי ידיד מצרי, דוקטור לעברית מאוניברסיטת סוהאג במצרים. הוא מעוניין להכיר ישראלי/ם לצורכי "דינמיקה לשונית הדדית", ערבית (לאו דווקא מדוברת) – עברית.שימו לב: אין מדובר באדם שמעוניין לפטפט פה ושם. מדובר באיש אקדמיה שמעוניין בבני-שיח שיכולים לענות לו על שאלות מורכבות בעברית, תרגום וכו'. לי אישית אין שנייה פנויה לכך, לכן אני פונה […]
מועד
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – מַוְעֶד مَوْعِد וברבים מַוַאעֶד مَوَاعد – מועד (גם כזה שנקבע מראש), זמן, שעת ה-; פגישה (דייט); ריאיון; תור (למשל לרופא); ברית, הסכם לשמיעה: משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: obada_essam ל- עבאדה עצאם יש כ- 650,000 עוקבים, הוא ירדני […]
אלגנטיות
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי עובדיה מזרחי. אז מילת היום היא – אַנַאקַה أَنَاقَة – הידור, אלגנטיות, טוב-טעם לשמיעה: עובדיה שלח לי סרטון נוסף של ג'ניפר ואמהּ, הלבנוניות שחיות בארה"ב. – ג'ניפיר! שו האלג'מאל הידא ואלאנאקה כלהא! – מירסי חיאת קלבי! – שו האלבלוזה אלחלוה הידי, יא מאמא, מת'ל שבכת ציאדין […]
רכוש, קניין
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי. אז מילת היום היא – מֻלְכּ مُلْك או מִלְכּ, וברבים אַמְלַאכּ أملاك – רכוש, קניין; מלכות, מלוכה לשמיעה: עובדיה שלח לי סרטון מחשבון אינסטגרם: Mekan Travel – مَكان ترافل סוכנות נסיעות Travel agency in Dubai & Türkiye شركة سياحية إماراتية تركية מכאן […]
מורל
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת חיה לוי, ששמעה אותה בחדשות. אז מילת היום היא – מַעְנַוִיַּאת مَعْنَوِيَّات – מורל, מצב רוח; מוסר לשמיעה: ברוב המקרים המונח יופיע בצורת רבים, אך קיימת באותה משמעות גם הצורה: רוּח מַעְנַוִיַּה رُوح مَعْنَوِيَّة בעבר פרסמנו את הדברים הבאים: מילת היום היא – מֻעַאנַאה مُعَانَاة […]
פעם
מרחבא שלום לכולם, ברוך הבא, העוקב ה- 17,000 שלנו!!! מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – מַרַּה مَرَّة וברבים מַרַּאת مرّات או מִרַאר مِرار – פעם (אחת) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/1jNsc4kurd1JguNd8 משה שלח לי סרטון נוסף של הג'וקר, היפואי שמכיר את עולם החוק מהצד שלו… הסרטון פורסם ב- 30.11.24 וכותרתו: ممنوع […]