מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של חברי הקורא אלון רומלד, שכתב לנו: בַּדַ’לַ קֻצַארַא גֻ’הוּדִהִ بذل قُصَارَى جهوده / عمل كل ما بوسعه / لم يألُ جهدًا עשה את המקסימום / עשה כמיטב יכולתו / עשה כל מה שבאפשרותו, שניתן/ “הפך כל אבן” אם ביטויים אלו טרם הופיעו בפינתך, אשמח אם יופיעו בעתיד […]
כמו שאני רוצה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא עידן להב. אז מילת היום היא – זַיּ מַא בִּדִּי زَيّ مَا بِدِّي – כמו שאני רוצה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/vWnUV85GXNhvfTMS8 עידן שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: anisak86 Anoosaلبنه ومكدوس לַבַּנַה וּמַכְּדוּס =-= כולם יודעים מה זה לבנה, ומכדוס הוא מאכל מבוסס חצילים לחשבון יש כמעט 68,000 […]
איטי
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן החלטתי למחזר מדי פעם פוסטים ממשכננו הקודם. אז מילת היום היא – בַּטִיא’ بَطِيء וברבים בַּטִיאוּן بَطِيئُونَ או בִּטַאא’ بِطاء – איטי; נחשל, מפגר; מתרשל לשמיעה: https://on.soundcloud.com/kKpqY8ZUwwduSFrq7 בעבר הרחוק פרסמנו את הדברים הבאים: בַּטִיא’ بطيء – איטי, נחשל, מפגר בנקבה הצורה קלה יותר לעיכול (מבחינת הכתיב): בַּטִיאַה بطيئة. […]
קרנף
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן החלטתי למחזר מדי פעם פוסטים ממשכננו הקודם. והפעם: שני פוסטים במחיר אחד! אז מילת היום היא – כַּרְכַּדַּן كَرْكَدَّن – קרנף לשמיעה: https://on.soundcloud.com/FfKgjYjjrd6T1oWH8 בעבר הרחוק פרסמנו את הדברים הבאים: כַּרְכַּדַּן كَرْكَدَّن – קרנף רגע, בואו נעצור שנייה; אין לי מושג מאיפה המילה הזו צצה. קַרְנַף, בעברית, זה הֶלְחֵם […]
ברבריות
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר גולד. אז מילת היום היא – הַמַגִ’יַּה هَمَجِيَّة – ברבריות, פראיות לשמיעה: https://on.soundcloud.com/25D34PhnUyUoVbHR8 יאיר שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אשרף מצארוה. הסרטון פורסם ב- 19.3.24. בחב אשארככו בהד’א אלפידיו, ותחצ’רוא מענא לקטה מנה: ליש לאזם איש, ישמור עלינא אלג’יש, עלא אלנאס אללי […]
תרופה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר גולד. אז מילת היום היא – דַוַא دَوَا, בספרותית דַוַאא’ دَوَاء, וברבים אַדְוִיֶה أدوية – תרופה; סם לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Cg3PLjWTnLmwJCZk9 יאיר שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אשרף מצארוה. כותרת הסרטון, שפורסם ב- 16.3.24: בתפצ’לי אלמתעלם ולא צנאיעי! بتفضلي المتعلم ولا صنايعي! את מעדיפה […]
נבחר
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי חיים מונסונגו. אז מילת היום היא – מֻצְטַפַא (מסטפא) مُصْطَفَى – נבחר; שם פרטי לשמיעה: https://on.soundcloud.com/4n8J8Sym19epngvQ7 תזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית. חיים שלח לי פוסט מדף פייסבוק: مدرسة الاوائل لتعليم السياقه العيزرية الشارع الرئيسي مقابل الاتصالات בית הספר “אַלְאַוַאאֶל” (“הראשונים במעלה”; “המצטיינים”) […]
רחב
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של חברי הקורא האדוק אלון רומלד, שכתב לנו: “بذل قصارى جهوده / عمل كل ما بوسعه / لم يألُ جهدًا עשה את המקסימום / עשה כמיטב יכולתו / עשה כל מה שבאפשרותו, שניתן/ “הפך כל אבן” אם ביטויים אלו טרם הופיעו בפינתך, אשמח אם יופיעו בעתיד“ אז מילת […]
זמר
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר גולד. אז מילת היום היא – מֻטְרִבּ مُطْرِب – זַמָּר; מרגש, משמח לשמיעה: https://on.soundcloud.com/VHrTY6C5zW5CfvR9A יאיר שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: abonaser142 آبوالناصر _vip_ לאבו אלנאצר יש 34,000 עוקבים. הוא כותב על עצמו: أما أن تكون ..أو تكون ..! או שתהיה … או שתהיה …! […]
כבד
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן החלטתי למחזר מדי פעם פוסטים ממשכננו הקודם. אז מילת היום היא – תְ’קִיל ثْقِيل – כבד לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Ao1ZxX1e3QWNAofW6 תזכורת: האות הערבית ת’א ث נהגית בספרותית כמו th במילה three או thank you. במדוברת עירונית היא נהגית כ- t או כ- s, תלוי במילה. בכפרים רבים הוגים אותה כמו […]