קטגוריה: שמות עצם (מוחשיים)

פורסם לראשונה ב- 21.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן הוזכרה בסרטון שקיבלתי. אז מילת היום היא – סֻמַּאק سُمَّاق – סומק או בשמו המלא: סֻמַאקֻ אלצַּבַּאעִ'ין سُمَّاقُ الصَّبَّاغِين – אוג הבורסקאים =-= סֻמָּק תבלין המופק מפירותיו של אוג הבורסקאים. גיזרון מערבית: سُمَّاق (סֻמָּאק), במקור מארמית: ܣܘܡܩܐ‎ (סומקא) – אדום. ”אוֹג“ (משנה, מסכת פאה […]

פורסם לראשונה ב- 21.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן פגשתיה בשיר שרציתי לפרסם פה. אז מילת היום היא – יַרְע'וּל يَرْغُول – חליל ירע'ול לשמיעה: תזכורת: האות הערבית ע'ין غ נהגית כמו r מהחלק הפנימי של הפה (כמו בזמן גרגור מים). היא יכולה להישמע כמו g. השיר הוא בִּנְתֶ בְּלַאדִי بنت بلادي – […]

פורסם לראשונה ב- 16.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – מַעַאש مَعَاش או מַעִישֶה معيشة – מִחיה, אמצעי קיום; משכורת; פנסיה; מזון לשמיעה: יהושע שלח לי הקלטה מ- 28.9.21. ההקלטה שהיא כנראה חלק משיח שלם שהתנהל בקבוצה, אך זה מה שהגיע אלי: אנא בחכי […]

פורסם לראשונה ב- 15.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – טַלַאק طَلَاق – גירושין לשמיעה: תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש"תשקף" את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב […]

פורסם לראשונה ב- 14.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא Eli Lein, שכתב לנו: "ממליץ על שיר פופולרי מאוד שזכה ליותר מ-70 מיליון צפיות". אז מילת היום היא – סִתִּי سِتِّي – סבתא שלי לשמיעה: אלי התכוון לשיר הבא: دحيّة يا ستّي هووو هووو هووو – شادي البوريني – قاسم النّجّار / […]

פורסם לראשונה ב- 10.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא Edov Toren, שכתב לנו: "בוקר טוב, מכיר את הביטוי "واقطع!"? לדוגמה: "ابو ناجح واقطع!". הכוונה אבו נאג'ח התותח אין כמו אבו נאג'ח רק אבו נאג'ח אם אני מבין נכון הכוונה המילולית היא "חתך" או "חותך" או "חתוך" בציווי. שווה פוסט על […]

פורסם לראשונה ב- 9.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק עזרא סופר, שכתב לנו: "האם היה כבר פוסט על המילה הערבית מרכז שנכנסה לעברית על ידי התיבונים הספרדים? תודה מראש" אז מילת היום היא – מַרְכַּז مَرْكَز וברבים מַרַאכֶּז مراكز – מרכז; מקום, מושב; עמדה, מעמד, סטטוס; בסיס, תחנה; ציר לשמיעה: […]