מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של תלמידי יובל.אז מילת היום היא –חַשְרַגַ'ה حَشْرَجَة – כחכוח בגרון, חרחור בגרון, חרחור גסיסההשורש הערבי המרובע ח.ש.ר.ג' עוסק בנושא אחד:* הפועל חַשְרַגַ' حَشْرَجَ על דרך הבניין השני, שמילת היום היא בצורת שם הפעולה/מצדר שלו – כחכח, חרחר חרחורי גסיסה, חרחר בגרונו, היה חנוק* חַשְרַגַ'תֶ אלְמַוְת حشرجة الموت – חרחורי […]
חסינות
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –חַצַאנֶה (חסאנה) حَصَانَة – חסינותתזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית.משה שלח לי סרטון נוסף של הטבח הירדני מוסא דוחל.הסרטון פורסם ב- 9.12.25.פי ואחד ענא באלשע'ל מא בישתע'ל אשי. בתחסה ביג'י זי אלצ'יף, כאנה נאזל ע פנדק. מאכל, שארב, ונאים כמאן. […]
חיכוך
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק יאיר ליברמן.אז מילת היום היא –אִחְתִכַּאכּ اِحْتِكَاك – חיכוך, התחככותהשורש הערבי ח.כ.כ (בגזרת הכפולים) עוסק בחיכוך, בדיוק כמו הזהה לו בעברית:* הפועל חַכַּ حكّ בבניין הראשון – שפשף, גרד, קילף* חַאכּ حاكّ, בצורת הבינוני הפועל – מחרחר ריב; "מנדנד"* הפועל חַכַּכּ حكّك בבניין השני – גרד; התגרד* […]
תקומה, תחייה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר ליברמן, שכתב לנו:"הי,עברתי (מהנסיך הקטן) לרפיק אלחרירי (ראש ממשלת לבנון בעבר).מה לגבי الرُّكام ואולי גם نهضמשמעות: הריסות, שברי בניינים, עיי חורבותשורש: ر ك م – לערום, לצבורהקשר בטקסט:“ينهض بلبنان من تحت الركام” – להקים את לבנון מחדש מתוך חורבות המלחמהשימוש נפוץ:• بعد الحرب بقيت المدينة تحت […]
תחזוקה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –צִיַאנַה או צִיַאנֶה במדוברת صِيَانَة – תחזוקה, אחזקה, טיפולתזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית.עובדיה שלח לי סרטון מדף פייסבוק של בחורה לבנונית:Mostafaand Ranimמפסייבוק שלה אי אפשר להבין עליה הרבה, אך באינסטגרם שלה יש פרטים נוספים:Moustafa & Ranim family محتوى […]
אובססיה; טירוף
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא האדוק עובדיה מזרחי.אז מילת היום היא –הַוַס هَوَس – אובססיה; טירוף, שיגעון, מאניה, תשוקה כפייתית; הזיה, בלבול, מבוכה; פזיזותעובדיה שלח לי סרטון מדף פייסבוק:تريندات النجومהטרנדים של הכוכביםהסרטון פורסם ב- 7.12.25 וכותרתו:بحب اكلو كتير!אני אוהבת מאוד לאכול אותו!בסרטון מדברת בחורה לבנונית תוך כדי אימון בחדר כושר.אנא כתיר בחב […]
הבטחה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי הופיעה בסרטון.אז מילת היום היא –וַעֶד وَعد וברבים וֻעוּד وعود – הבטחה; הצהרהקפץ לי סרטון נוסף של ברהום סאק אללה.הסרטון פורסם ב- 27.11.25 וכותרתו:وعد الحرّ…!!! (دين عليه)הבטחות צריך לקיים!!!לפני הסרטון ניזכר במה שכבר הופיע בערביט:וַעְדֶ אלְחֻרּ דֵין (עַלֵיה) وعد الحرّ دين (عليه) – מילה של אדם הגון כמוה כשטר חוב, […]
קנאה
מרחבאשלום לכולם,מילת היום נבחרה שכן הופיעה בפוסט.אז מילת היום היא –עִ'ירֶה غِيرة – קנאה; קנאות נלהבתתזכורת: האות הערבית ע'ין غ נהגית כמו r מהחלק הפנימי של הפה (כמו בזמן גרגור מים). היא יכולה להישמע כמו g.נתקלתי בווידוי מס' 2230 מהדף:إعترافات عرب 48וידויים של ערביי ישראלعمري ٣٤ سنه متزوج وزوجتي من عمري… عندي بنت عمرها سبع […]
יסורי מצפון
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון.אז מילת היום היא –תַאְנִיבֶּ אלצַּ֗מִיר تَأْنِيب الضَّمِير – נקיפות/ייסורי מצפון (מיל': גערה של המצפון)משה שלח לי סרטון נוסף מחשבון טיקטוק:abu_.jan777לאבו ג'אן (אם זה בכלל שמו) יש מעל 6,000 עוקבים. ממה שאני מבין ומתרשם הוא ירדני. הוא כותב על עצמו:� كوميدي بضحكك غصب الكوميديا صايرة شغلنا الشاغلمن الشارع […]
ליקוי ירח
מרחבאשלום לכולם,מילת היום מופיעה כי נתקלתי בה בפוסט.אז מילת היום היא –חֻ'סוּפֶ אלְקַמַר خُسُوف الْقَمَر – ליקוי ירחתזכורת: האות הערבית ח'א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל.בעקבות ליקוי הירח שקרה לפני מספר שבועות קפץ לי פוסט מדף פייסבוק:•• الجغرافيا تجمعنا ••הגיאוגרפיה מאחדת אותנוהדף כותב על עצמו:••لا تهمنا الشهرة تبادل الأفكار هدفنا […]