פורסם לראשונה ב- 17.6.21
מרחבא
שלום לכולם,
מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא Yair Gold.
אז מילת היום היא –
עַ’רַצ’ غَرَض וברבים אַעְ’רַאצ’ أَغْرَاض – חפץ, דבר-מה
בספרותית: מטרה, שאיפה, רצון, צורך; לוח מטרה; תכלית; אינטרס
לשמיעה:
תזכורת: האות הערבית ע’ין غ נהגית כמו r מהחלק הפנימי של הפה (כמו בזמן גרגור מים). היא יכולה להישמע כמו g, והאות צ’אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית.
השורש הערבי הספרותי ע’.ר.צ’ עוסק ברצונות ובחפצים.
וזה יפה, מכיוון שהשורש העברי ח.פ.ץ עוסק גם בחפצים וברצונות: בחפץ לב, אני חפץ לעשות כך וכך.
* הפועל הספרותי עַ’רַצַ’ غَرَضَ בבניין הראשון – קטף פרי
* הפועל הספרותי עַ’רִצַ’ غَرِضَ גם בבניין הראשון אך במשקל אחר – השתוקק
* הפועל הספרותי עַ’רַּצַ’ غرّض בבניין השני – שם לו למטרה
* עַ’רִצ’ غَرِض – משתוקק, שואף
* מַא חַדַא בִּיקוּל לַכּ מַרַצ’ אִלַּא וּאִלֹה תֻלְתֵינֶ אלְעַ’רַצ’ ما حدا بيقول لك مرض إلّا وإله تلتين الغرض – כל המנסה להפחית בערכו של דבר עושה זאת כי יש לו אינטרס (מיל’: אף אחד לא יגיד לך “מחלה” אלא אם יש לו שני שליש אינטרס)
זה היה הפוסט ה- 1,373 שלנו.
שיהיה יום מצוין,
ימאמה, שלו ורני
