מרחבא שלום לכולם, ***הודעה למנויי שירות הדוא”ל היומי שלנו באתר: מסתבר שמערכת שליחת המיילים היא חינמית עד 5000 מיילים בחודש, ובזכות העובדה שהגענו כבר למאות מנויים, המערכת – מצידה – הודיעה שהיא תפסיק לשלוח מיילים בימים האחרונים של החודש, עקב חריגה מהמכסה. אז תכירו… מצד אחד זה משמח (מאות המנויים), מצד שני פחות (גחמות המערכת)… […]
רעל
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן החלטתי למחזר מדי פעם פוסטים ממשכננו הקודם. אז מילת היום היא – סַםּ سَمّ – רעל לשמיעה: https://on.soundcloud.com/XxgngJbVH6iegXji9 בעבר הרחוק פרסמנו את הדברים הבאים: אנו ממשיכים לעסוק בתופעה שנקראת בבלשנות (מצרפתית) faux amis, ידידי שקר, כלומר זוג מילים בשפות שונות, אשר נהגות או נכתבות בשתי השפות אך בעלות […]
מוח
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק יאיר גולד. אז מילת היום היא – מֻחּ’ مُخّ וברבים מִחַ’אח’ مِخاخ או מִחַ’חַ’ה مِخَخَة או אַמְחַ’אח’ أمخاخ – מוח; שכל, חכמה; עיקר, יסוד, שורש, תמצית; חלמון ביצה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/zyWg2u715voh17pdA תזכורת: האות הערבית ח’א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל יאיר […]
אף
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – מִנְחַ’אר مِنْخَار וברבים מַנַאחִ’יר مناخير – נחיר; אף לשמיעה: https://on.soundcloud.com/yvGva תזכורת: האות הערבית ח’א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: hamza.kaet55 حمزه كيت לחַמְזַה כַּיֶּת יש 61,000 עוקבים, והוא […]
קיבל שפשפת
מרחבא שלום לכולם, מילת היום נבחרה שכן הופיעה בסרטון שראיתי. אז מילת היום היא – סַמַּט سَمَّط – קיבל שפשפת, לקה בדלקת בין הירכיים או תחת בית השחי; בספרותית: חיבר שיר עם חריזה מסוג מסוים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/BW6Kd בסרטון מופיע מכרנו רואד אלסאנתי. הסרטון פורסם ב- 25.9.23 וכותרתו: شوف شوف شوف يا حبيبي شوف תראה, תראה, […]
שפתיים
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – שַפַאיֶף شَفَايف – שפתיים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/HTosi משה שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף אשרף מצארוה. הסרטון פורסם ב- 17.12.23. כותרת הסרטון: ומנתחמם כל עיד ومنتحمّم كلّ عيد ואנו מתקלחים בכל חג אלנסואן ענדהא כרים ללוג’ה, כרים ללבשרה, כרים […]
פג
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי אורי טרוק. אז מילת היום היא – חַ’דִיג’ خَدِيج או חִ’דַאג’ خِداج או חַ’דוּג’ خَدُوج ברבים חֻ’דַּג’ خُدَّج – פג לשמיעה: https://on.soundcloud.com/2Pm22 תזכורת: האות הערבית ח’א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל אורי שלח לי סרטון נוסף של יקיר הדף, הלבנוני נביל […]
החלמה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתן של הקוראות חיה לוי ו- Yifat Aharon Yadger. אז מילת היום היא – שִפַאא’ شِفَاء – החלמה; מרפא, רפואה, ריפוי; טיפול רפואי; תרופה, מזור בספרותית בהגיית מלרע, במדוברת שִפַא, בהגיית מלעיל לשמיעה: https://on.soundcloud.com/6LVd5 חיה ויפעת ביקשו שנקדיש פוסט לאחד השמות הכי מדוברים בחודשים האחרונים. בעבר פרסמנו את הדברים […]
שמן
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותה של חברתי הקוראת Revital Battat. אז מילת היום היא – זֵית زيت וברבים זְיוּת زيوت – שֶמֶן לשמיעה: https://on.soundcloud.com/8aZCA רויטל שלחה לי סרטון נוסף של יקיר הדף, הלבנוני נביל קאסם. הסרטון פורסם ב- 18.9.23 וכותרתו: קצת ביאע אלזית ואלחמאר “צאבר” قصّة بيّاع الزّيت والحمار “صابر” הסיפור על מוכר […]
מרפק
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא משה סלמון. אז מילת היום היא – כּוּע كُوع או כַּאע كاع וברבים אַכְּוַאע أكواع (במדוברת כְּוַאע كواع) או כִּיעַאן كيعان – מרפק; זווית צינור (בשל הדמיון למרפק. המונח המלא: כּוּע מַאסוּרַה كوع ماسورة); זרוע במכונה; סיבוב, פנייה, עיקול בדרך (כנ”ל) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Qk4LJ מי מכם […]