פורסם ב- 11.7.22 מרחבא שלום לכולם, אגב, אין לי מושג איך פייסבוק עובד, ואני יודע שהדף שלנו נמצא בעונש – נקווה שרק למשך שנה – אבל ממש חבל לי שהפוסט השני שלנו אתמול, שעסק בדוגמנית נור עריצ’ה, הגיע למספר תלת ספרתי נמוך מאוד של קוראים. חבל, פשוט חבל. מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא […]
תבלינים
פורסם ב- 30.6.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתם של שני קוראים: Edov Toren ו- לאה ולנר. שניהם ביקשו שנתייחס לשורש ב.ה.ר שאוזכר על-ידִי כשדיברתי על הכפר הירושלמי שמול ביתי, צור באהר. כתבתי פה בעניין לא פעם: שם הכפר צוּר בַּאהֶר صور باهر, שנשקף מחלונות ביתי בירושלים, הוא כנראה שיבוש של המילה סוּר באהר, […]
מכנסיים
פורסם ב- 8.4.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא Yehoshua Wizel Sankari. אז מילת היום היא – בַּנְטַלוֹן بَنْطَلون וגם בַּלְטוֹן بلطون או בִּנְטַאל بنطال וברבים בַּנְטַלוֹנַאת بنطلونات או בַּנַאטִיל بناطيل או בַּלַאטִין بلاطين או בַּנַאטְלִין بناطلين – מכנסיים לשמיעה: (שמתם לב לחגיגת חילופי עיצורי למנ”ר?) זו אינה מילה ערבית. המקור […]
בני משפחה
פורסם ב- 3.4.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – עְיַאל عْيَال – בני משפחה לשמיעה:Stream עיאל by Arabit | Listen online for free on SoundCloud יהושע שלח לי שתי הקלטות מ- 22.2.22: (1) אללה יסעד מסאכם. הדי אלקצה מע ואחד מן דאר אלראזם, ביכון […]
לבֵנה
פורסם ב- 23.2.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – לַבִּנַה لَبِنَة וברבים לַבִּנַאת لبنات – לְבֵנָה לשמיעה: יהושע שלח לי שני סרטונים. כותרתו של הראשון היא: ולכ וינו?!! ولك وينو؟!! בוא’נה, איפה הוא?!! כותרת המשנה: אינ מסתשפא ח’אלד אלחסן ללסרטאן? أين مستشفى خالد الحسن […]
גן
פורסם ב- 20.1.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – גְ’נֵינֶה جْنينة , בספרותית גֻ’נַיְנַה جُنَيْنَة, וברבים גְ’נֵינַאת جْنينات או גַ’נַאאֶ’ן جنائن – גינה, גן; פרדס * גְ’נֵינֶתֶ אלְחַיַוַאנַאת جنينة الحيوانات – גן חיות ורגע, לפני שאתם מפציצים בתגובות! גן או גינה אפשר להגיד גם: […]
אישה צנועה השומרת על כבודה
פורסם לראשונה ב- 1.12.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותה של ידידי הקוראת Revital Battat. אז מילת היום היא – מַסְתוּרַה مَسْتُورَة – אישה הגונה, צנועה וחרוצה השומרת על כבודה ואין פגם בהתנהגותה רויטל שלחה לי סרטון טיקטוק. בסרטון מופיעה היפיופה האקזוטית- mariaelyssach Maria Elyssa ماريا إليسا שיש לה כ- 78,000 עוקבים והיא כותבת […]
גירושין
פורסם לראשונה ב- 15.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – טַלַאק طَلَاق – גירושין לשמיעה: תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש”תשקף” את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב […]
סבתא שלי
פורסם לראשונה ב- 14.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא Eli Lein, שכתב לנו: “ממליץ על שיר פופולרי מאוד שזכה ליותר מ-70 מיליון צפיות”. אז מילת היום היא – סִתִּי سِتِّي – סבתא שלי לשמיעה: אלי התכוון לשיר הבא: دحيّة يا ستّي هووو هووو هووو – شادي البوريني – قاسم النّجّار / […]
שעון מעורר
פורסם לראשונה ב- 7.11.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא Yehoshua Wizel Sankari. אז מילת היום היא – מֻנַבֶּّה مُنَبِّه – שעון מעורר יהושוע שלח לי סרטון עם עלמה נאה. לצערי, לא הבנתי מי העלמה ומטעם מי היא מדברת. וזהו תוכנו של הסרטון, שמצורף לתגובות: א’תבת מת’אנתכ קבל אלנום, פהי מנבה […]