מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה כי פגשתי אותה בבדיחה. אז מילת היום היא – רַעְ’וַה رَغْوَة או רַעַ’אוַא رَغَاوَى – קֶצֶף לשמיעה: https://on.soundcloud.com/QF6PP בתמונה בה נתקלתי מופיעה שאלה של: בהירה בהיר بهيرة بهير סאאל צחאני מן אלנום: הו אלצאבון אלסאאל, חד רד עליה?! سؤال صحّاني من النوم: هو الصّابون السّائل، حد ردّ عليه؟! שאלה […]
אינקובטור
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חבר. אז מילת היום היא – חַצַ’אנַת (חדאנת) אַטְפַאל حَضَانَة أَطْفَال וגם: גִ’הַאזֶ אלְחַצַ’אנַה جِهَاز الْحَضَانَة – אינקובטור; פעוטון, מעון לילדים קטנים הקורא אשרף מוחמד ממצרים העיר לנו שבמקרה של אינקובטור המילה בערבית מופיעה במשקל בעלי המלאכה: חַצַּ’אנַה حضّانة לשמיעה: https://on.soundcloud.com/CZ5ek תזכורת: האות צ’אד ض נהגית כמו […]
עולם המתים והשדים
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חבר. אז מילת היום היא – אַלְעַאלַמֶ אלסֻּפְלִיּ أَلْعَالَم السُّفْلِيّ – עולם המתים/השדים; העולם התחתון (פשיעה) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/9DakF החבר שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: amal.qaddoumi الباحثة أمل القدومي החוקרת אמל אלקדומי יש לה 134,000 עוקבים, והיא כותבת על עצמה: إبحث أنت عن المعرفه، فالمعرفة لا تبحث عن […]
שעה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי משה סלמון. אז מילת היום היא – סַאעַה سَاعَة וברבים סַאעַאת سَاعَات – שעה; שעון במדוברת אפשר להגיד סֵיעַה سيعة לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Cn5zh משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: 1feres fares שיש לו 48,000 עוקבים. פארס כותב על עצמו: If you are a fan of life, welcome […]
חסה
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא האדוק אושר כתר. אז מילת היום היא – חַ’סּ خَسّ – חסה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/C1vpH תזכורת: האות הערבית ח’א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל אושר שלח לי סרטון מערוץ “מכאן” מתאריך 13.6.23, שכותרתו: فيديو نشر في مصر على انه جنازة رجل الامن […]
אישיות
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא Ovadia Mizrahi. אז מילת היום היא – שַחְ’צִיֶּה (שח’סיה) شَخْصِيّة וברבים שַחְ’צִיַּאת شَخْصِيّات – אישיות, זהות; אישיות במובן אדם חשוב, אדם נכבד, מכובד, נשוא-פנים לשמיעה: https://on.soundcloud.com/5QASg תזכורת: האות הערבית ח’א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל. האות הערבית צאד ص נהגית […]
מדיף ניחוח בושם
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא משה סלמון. אז מילת היום היא – מְרַשְרַש مْرَشْرَش – מדיף ניחוח בושם; שהתיזו עליו נוזל או ריססו אותו לשמיעה: https://on.soundcloud.com/E8jyL משה שלח לי סרטון נוסף מבית היוצר של יקיר הדף אשרף מצארוה. כותרת הסרטון, שפורסם ב- 15.6.23: פאעל ח’יר فاعل خير עושה טוב למא […]
אור
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא משה סלמון. אז מילת היום היא – צַ’וְא’ (דוא) ضَوْء, במדוברת גם צַ’וְ ضَو, וברבים אַצְ’וַאא’ أضواء, במדוברת צְ’וַאו ضواو – אור; פנס, מנורה לשמיעה: https://on.soundcloud.com/cSdvo תזכורת: האות צ’אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית. משה שלח לי סרטון מחשבון טיקטוק: belalabuali Belal Abu Ali بلال […]
גנוב
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא משה סלמון. אז מילת היום היא – מַסְרוּק مَسْرُوق – גנוב לשמיעה: https://on.soundcloud.com/yqS4t תזכורת: האות הערבית קאף ق נהגית בספרותית כ- k גרונית, לעיתים נהגית בנחציות (אות לועזית ש”תשקף” את הצליל טוב יותר: q), ברוב הכפרים כ- k רגילה, בערים כאלף ובקרב הבדואים – כגימל. […]
פלג (ארגון)
מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של חברי הקורא משה סלמון. אז מילת היום היא – פַצִיל (פסיל) فَصِيل וברבים פַצַאאֶל فصائل – מחלקה, קבוצה; מחיצה; פלג (ארגוני) לשמיעה: https://on.soundcloud.com/Fsufr תזכורת: האות הערבית צאד ص נהגית כמו s גרונית-נחצית. “מה פשר התמונה הלא-מושקעת היום?!”, אתם ודאי שואלים. יפה ששאלתם. התלבטתי מאוד יחד עם רני […]