פורסם ב- 20.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – חֻ'טְבֶּה خُطْبة וברבים חֻ'טַבּ خُطب – דְּרָשָה, דרשה לשמיעה: תזכורת: האות הערבית ח'א خ נהגית כמו כ לא דגושה בעברית, למשל במילה: בִּכלל חברים, לפני שנמשיך: הפוסט היום עוסק (גם) באמירות פוליטיות נוקבות של בכיר […]
מאזן המעשים הטובים של אדם
פורסם ב- 18.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותם של ידידי הקורא יהושע אינדור ושל הקורא מיכאל מואטי. אז מילת היום היא – מִיזַאנֶ אלְחַסַנַאת مِيزَان الْحَسَنَات – מאזן המעשים הטובים של האדם לשמיעה: הביטוי השלם: מִיזַאנֶ אלְחַסַנַאת וַאלסַּיִּאַאת ميزان الحسنات والسَّيِّئات – מאזן המעשים הטובים (והחסדים) והמעשים הרעים של כל אדם, שיכריע ביום […]
תותים
פורסם ב- 17.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה שכן הופיעה בתמונה שרני שלנו צילם. אז מילת היום היא – תוּת تُوت – תותים בתמונה, המצורפת לתגובות, כתוב: רַגַ'אאַן אֶלתּוּת פַקַט פִי אלסַּלֶּה رجاءً التّوت فقط في السّلّة בבקשה (לקחת) תותים רק באריזה =-= השורש הערבי ת.ו.ת, שלא ברור כמה הוא ערבי, או עברי, וראו […]
נטע
פורסם ב- 17.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – עַ'רַס غَرَس – נָטַע; גידל; תקע יהושע שלח לי סרטון מ- 12.1.22. הסרטון הוא מבית היוצר הטיקטוקי של: aligaferr Ali Gafer שמו עלי ג'אפר, יש לו 34,000 עוקבים. ביוטיוב יש לו 76,000 מנויים. המוטו שלו: […]
אנשים טובים
פורסם ב- 16.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא מיכאל מואטי. אז מילת היום היא – גַ'מַאעַתֶ אלְחֵ'יר جَمَاعَة الْخير – אנשי הטוב, אנשי החסד, אנשים טובים לשמיעה: מיכאל שלח לי סרטון מחשבון הטיקטוק: msh3l.omer مشعل اعمير משעל אעמיר اضحك من قلبك ما دمت لم تعصي ربك لأنك هيك هيك ميت ومش […]
מוכשר
פורסם ב- 15.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת Ayelet Schurr, שכתבה לנו: "שלום! תוכלו בבקשה לכתוב קצת על השורש ו.ה.ב (وهب) וביטויים שהוא מופיע בהם (בדגש על ביטויים דתיים)?" אז מילת היום היא – מַוְהוּבּ مَوْهُوب – מוכשר לשמיעה: בעבר פרסמנו את הפוסט הבא: הקורא Eyal Alexandre שאל: "موهوب היא מילה […]
פלישה
פורסם ב- 14.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא Zaki Keren, שכתב לנו: "היי שלו, האם התייחסת בעבר למילה מָעְ'זָא مغزى (מוסר השכל או משמעות). בתודה זכי زكي" אז מילת היום היא – עַ'זְוַה غَزْوَة או עַ'זַאה غزاة וברבים עַ'זַוַאת غزوات. בצורת היחיד גם: מַעְ'זַאה مَغْزاة – פלישה, פשיטה, לחימה בשטח האויב, […]
זה קטן עליך
פורסם ב- 13.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתו של הקורא האדוק Edov Toren, שכתב לנו: "שלום, למדתי היום ביטוי נאבלסי (אולי בשימוש נרחב יותר). قدها وقدود. כאשר אדם מבקש ממישהו משהו (חפץ, טובה…) והאדם נענה לבקשתו אפשר להשיב לו ב- قدها وقدود. הכוונה היא שהאדם שמבצע את מה שהתבקש ממנו הוא חבר טוב, […]
סימפטי
פורסם ב- 13.3.22 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה כי רציתי לשתף אתכם בקטע הבא. אז מילת היום היא – מַהְצ'וּם (מהדום) مَهْضُوم – (בעיקר בהתייחסות נשית כלפי גברים): סימפטי, טוב, חביב, אהוב, חמוד, נחמד, נאה תזכורת: האות צ'אד ض נהגית כמו d גרונית-נחצית. קיבלתי סרטון אנימציה, בו רואים זוג מבוגר משוחח: עארפה, יא אם […]
גהינום
פורסם ב- 11.3.22 מרחבא שלום לכולם, ונא "לקחת" את תמונת היום עם חיוך מילת היום מופיעה בזכותם של הקוראים Ovadia Mizrahi ו- Haim Guy. אז מילת היום היא – גְ'הַנַּם جْهَنَّم, בספרותית: גַ'הַנַּם جَهَنَّم – גהינום; גהינום! (בהשאלה); חום בלתי-נסבל (בערבית המילה ממין נקבה) גם חיים וגם עובדיה שלחו לי סרטון מבית היוצר הטיקטוקי של: […]