קטגוריה: בריאות ורפואה

פורסם לראשונה ב- 17.8.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת Hadas Roitman, שכתבה לנו: “הי שלו, ראיתי כתבה על טבעונות וצמחונות בחג הקורבן. האם תוכל להרחיב על זה? האם זו נחשבת למילה חדשה בשפה הערבית? תודה” הכתבה: איך מתמודדים טבעונים וצמחונים עם חג הקורבן? אז מילת היום היא – חֻ’צְ’רִיּ (ח’דרי) خُضْرِيّ […]

פורסם לראשונה ב- 11.7.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה בזכותו של הקורא @Yuval Berger, שכתב לנו: “הנה אתגר משעשע – אני מודה ומתוודה שלקח לי זמן להבין על מה בדיוק השיר ששרות שתי הנערות הענוגות והמתוקות. כך או כך, אני בטוח שתמצא כאן הרבה ביטויים ומילים בשביל הדף שלך”. אז מילת היום היא – […]

פורסם לראשונה ב- 11.7.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה מכיוון שהוזכרה בסרטון שקיבלתי. אז מילת היום היא – חִמְיַה حِمْيَة וברבים חִמְיַאת حِمْيَات – דיאטה שמו המלא של המונח: חִמְיַה עִ’דַ’אאִיַּה حمية غذائيّة (דיאטה תזונתית) זו המילה הערבית לדיאטה. מילה נפוצה הרבה יותר, מצרפתית: רֵגִ’ים رجيم Régime (משטר תזונה). שמה של המציגה בסרטון הוא […]

פורסם לראשונה ב- 8.7.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה מכיוון שהוזכרה בסרטון שקיבלתי. אז מילת היום היא – וַארֶם وَارم – נפוח (איבר, מסיבות רפואיות) זהו עוד סרטון עם ידידנו נאצר אללחאם. הנה שוב מה שכבר כתבנו עליו בעבר: “נאסר אל-לחאם (בערבית: ناصر اللّحّام, נולד ב-1966 בדהיישה) הוא עיתונאי, העורך הראשי של סוכנות הידיעות […]

פורסם לראשונה ב- 7.7.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה מכיוון שהוזכרה בבדיחה שקיבלתי מידידי הקורא Yehoshua Wizel Sankari. אז מילת היום היא – מֻחַשֶּש مُحَشّش או מְחַשֶּש וברבים מֻחַשִּשִין مُحَشّشين – סטלן, חשישניק וזו הבדיחה: מחשש עם ילפ סיגארת חשיש וקת אד’אן אלמע’רב ואולאדה עם יתוצ’וא ללצלאה. ואלג’ד (אבו אלמחשש) קאעד עלא אלתח’ת עם […]

ורסם לראשונה ב- 2.7.21 מרחבא שלום לכולם, המילה מופיעה בזכותו של ידידי הקורא יהושע אינדור. אז מילת היום היא – הַלְוַסֶה هَلْوَسة – הזיה, ערפול חושים, חזיון שווא, הלוצינציה יהושע שלח לי הקלטה שעברה באחת מקבוצות הווטסאפ בתאריך 31.5.21. וזו לשונה: אללה יסעד מסאכם, מסא אלח’יר ללג’מיע, יא שבאב. דירוא באלכם! אללי בישתע’ל ענד אליהוד, […]

פורסם לראשונה ב- 4.6.21 מרחבא שלום לכולם, מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת Haya Levy. חיה שאלה איך אומרים ריח בערבית. אז מילת היום היא – רִיחַה رِيحَة – ריח; בושם; רוח התייחסנו לשורש הזה בעבר: מילת היום מופיעה לבקשתה של הקוראת Rona Cohen. אז מילת היום היא – רַאח رَاح – הלך בזמנו היה […]